【摘 要】
：
对中国英语的研究作了简要的概述,分析了中国英语的语言特征,并以《政府工作报告》翻译为例探讨了中国英语在词汇、句法和语篇中的表现形式。《政府工作报告》采用的是一种正
论文部分内容阅读
对中国英语的研究作了简要的概述,分析了中国英语的语言特征,并以《政府工作报告》翻译为例探讨了中国英语在词汇、句法和语篇中的表现形式。《政府工作报告》采用的是一种正式、严肃、庄重的文体,其中的词汇、句式和表达方式等极具当前中国特色。它的英文译文是典型的中国英语的代表。因此,研究《政府工作报告》的英译对研究中国英语具有普遍意义。
其他文献
对企业实践中营销专业大学生胜任力的调查研究,为营销专业大学生能够更好地胜任企业工作提供了基础性的指导。本文通过电子问卷的调查方法,对近两年毕业的大学生进行了调查研
<正>生活中,我们经常会遇到很多同音不同意的词语,例如,权利与权力、必须与必需、大事与大势、定金与订金,等等。虽然这些词语的读音相同,也仅有一字之差,但它们的意义却相去
<正> 关于饮茶的起源,自唐代陆羽始至今,论述不少,却从未有人提及饮茶创自于古越人。然而,只要细细考察,便可发现:但凡古老的茶区均处于越族分布区域,而且其茶民也与越族有直
针对国内煤矿排水系统中现有控制方式效率低、劳动强度大、误操作多等问题,介绍了一种矿井智能排水系统的软件和硬件设计。该系统主要由泵房智能控制器和地面监控中心组成,泵
通过瓷泥配方和静电粉末的研发,改善陶瓷的品质,降低陶瓷的能耗,产生良好的经济效益。
<正>"高等学校创新能力提升计划"(简称"2011计划")于2012年开始启动实施。按照"2011计划",协同创新中心分为四种类型:以自然科学为主,面向科学前沿的协同创新中心;以哲学社会
通过对外语学习焦虑的分类、研究方法、对外语学习的影响等方面的国内外相关研究的概述,阐述了外语学习焦虑研究的整个进程并进行了总结评价。
中国人民大学王庆成教授曾任中国教育会计学会第一届、第二届、第三届理事会副会长,第四届、第五届理事会顾问,为中国教育会计学会的创建和发展付出了极大心血,作出了重要贡
本文通过阐述高层建筑的特点与低碳节能设计的必要性以及建筑低碳设计理念的重要意义,进而对低碳设计理念应用于高层建筑设计的策略进行分析。
国内经济步入了新的发展阶段,要求电力满足新的要求,促使电力企业良好发展,应当探究企业经营管理风险。供电系统在保障社会稳定方面起到了突出的作用,要求企业加大监管,让电