【摘 要】
:
自清朝实行闭关锁国以来,中国的经济和文化都处于劣势,受这种因素的影响,在翻译过程中,比较追求译文向译入语文化的发展趋势,但这种翻译是不利于中国文化的传播的.本文通过文
论文部分内容阅读
自清朝实行闭关锁国以来,中国的经济和文化都处于劣势,受这种因素的影响,在翻译过程中,比较追求译文向译入语文化的发展趋势,但这种翻译是不利于中国文化的传播的.本文通过文献调查和问卷调查的方式,针对中医翻译的策略展开研究,提出语义翻译,其可以向外界广泛传播中国文化和中医文化,不断促进我国文化软实力发展,提升我国文化在世界的影响力.
其他文献
本文将地震反射资料成像的Kirchhoff偏移方法引入到接收函数成像研究,提出了一种接收函数的Kirchhoff偏移方法,以适应介质速度的横向变化,提高接收函数成像的精度和分辨率.模型检
目的 了解南京市江宁区男性羁押人员艾滋病病毒(HIV)感染状况,为制定监管场所艾滋病防控措施提供依据。方法 对2011—2015年江宁区男性羁押人员进行HIV抗体检测。初筛采用酶联
针对汽车电子技术实践教学中存在的-些问题,对提高汽车电子实践教学效果的方法进行了探讨,提出了实验室 建设、提高教师实践教学业务能力、精心组织实践教学等措施.
目的了解无锡市北塘区儿童预防接种证查验与补种情况,为做好儿童免疫规划管理提供依据。方法采用横断面调查方法,对2015年5 686名入学入托新生进行接种证查验、补种情况分析