论文部分内容阅读
林书豪站在布鲁克林绿点区肯特街和卫斯特街交界的角落，等待着他的老朋友华裔美籍体能训练师范振书亚的到来。林书豪解释说，他们本该一起抵达这里，但在今早的训练结束后，球队强制性要求他和队友们穿上鞋内矫正器，这让他不得不改变计划。
这是12月下着小雨的周一下午，林书豪从头到脚穿着adidas卫衣卫裤，戴着一顶球帽，将他的发髻，辫子隐藏其中。
几分钟后，我们将进入一间昏暗幽闭仿佛地牢般的地下室，玩最近刚兴起的冒险游戏——“密室脱逃”。你知道的，你有一小时去收集线索，解决谜题，然后逃出房间。（我们玩的是以《碟中谍》为主题的一次银行抢劫，我们必须在警察抓住我们之前抢劫成功）
等待期间，我们瞎聊中提到了篮网在日落公园新建的训练场。谈到了林书豪是如何在Zillow房地产网站，刷新了数日后才找到了靠近巴克莱中心的一间新公寓。还有他那台仍需升级的黑色玛莎拉蒂，车窗得清理了，轮盘也得换了。当街对面的建筑工地的手提钻岩机轰隆作响时，范振书亚终于气喘吁吁出现了。原来，他搭乘Uber去了肯特大道，而不是肯特街，所以最后狂奔了400米才赶到这里，这引得林书豪开怀大笑。
林书豪上一次在纽约打职业篮球时，还只能蜷缩身体睡在哥哥狭窄的下东区公寓沙发上。在上演NBA历史上最令人难忘的故事之前，他只不过是另一名默默无闻的“纽漂”。在“林疯狂”开始的前一晚，他曾睡在前尼克斯队友兰德里·菲尔兹的沙发上，这事之后变得家喻户晓。在201 1-12赛季的最后两个月，林书豪向我们展示了，他不仅仅是一个全职球员，而且他也成为了地球上最受欢迎的家伙之一。
“我真的很高兴能回来，”28岁的林书豪说道，2012-2016赛季，他先后在火箭、湖人和黃蜂逗留，然后再休赛期，他和篮网签下了一份3年3600万美元的合同，“我与纽约球迷显然有一种特殊的联系，因为我们经历的一切。所以能回到这里，再次在他们面前打球……对我来说，这很让人兴奋。”
在我们假装抢劫银行期间，林书豪立刻掌控了全局。他负责解决了很多数字谜题，找到了很多新线索，他会本能地指导其他人，让他们捡起我们做任务时所需要的道具。说起来，这很像是陈词滥调，但他真的是以控卫的心态去玩这个游戏的。当我们成功逃脱后，时间居然还剩26分钟。林书豪承认他之前玩过，事实上，这是他第九次玩“密室脱逃”。在我们走出地下室见到外面的日光后，他耸了耸肩，显然，这远没有有他在夏洛特和洛杉矶玩的有挑战性。但话又说回来，这家伙念的可是哈佛。
和林书豪相处，他那种“邻家男孩”的气质会让你卸下心防，但有些时刻，他那国际超级巨星的地位又会搧你一耳光。举个例子，当我们一边轻松地聊着篮球，一边走向他的座驾时，他说大个子的高光集锦很难让球迷觉得很酷，因为90%的人选择去看斯蒂芬·库里晃过防守者射进三分的集锦，而非勒布朗·詹姆斯在低位用肌肉背打投进两分。这不是什么震撼地球的结论，直到你意识到，这两个被用来比较的球员是屈指可数的人物，但他们的全球关注度在这个瞬间给出如此结论的人面前，都黯然失色了。
但今天我们要说的并非是林疯狂的故事，那个故事已经被写过太多次了。如果你正在阅读这篇文章，想必也对这个故事了如指掌。一切都要从林书豪在麦迪逊广场花园面对德隆·威廉姆斯砍下25分说起，之后，在不到一周的时间内，林书豪在对阵拥有科比·布莱恩特的湖人时轰下38分7助攻。还有那个恰逢情人节，面对猛龙时闲庭信步的三分球绝杀。
记忆没有那么快消退，走在纽约街头，你偶尔还会见到有人穿着林书豪的尼克斯17号球衣。但他的下一篇章会在这座城市的另外一处展开，在那里，篮网主教练肯尼·阿特金森授予了他一把“钥匙”。（阿特金森曾在林疯狂那个赛季中作为尼克斯助教教导过林书豪，后者称阿特金森是他“一开始就考虑篮网的唯一理由。”）本赛季，林作为先发控卫来到这支球队，他绝不会是简单的昙花一现。对前全明星中锋布鲁克·洛佩斯，我们没有丝毫不尊重的意思（十年前在加州的高中联赛中，两人曾机缘巧合地在午夜相遇），但我们必须说，林书豪才是那个会被视作球队门面的球员，而他早已准备好接受这个挑战。
“我很兴奋能承担起这样的角色，言语无法表述我有多高兴，”林书豪说，“这些日子，当我们在训练或是比赛时，我都有这种感觉：‘这是多么自然，我是领袖，我是先发控卫，我来运转球队，这会是我在球场上要做一辈子的事’。过去几个赛季，我一直都在担任替补角色，对我来说，那并不是我本该有的样子，那很不自然。我希望成为那个前面的人，我希望成为领导全局的人，而我在这里感觉到了。"
“在布鲁克林四处走动时，我感觉到的氛围是，他们还没有一个能让他们一直以来为之骄傲的球员，”林书豪接着说道，他提到了球队上赛季21胜61负的战绩，“我能感觉到他们对于过去的那种失望。我没有对这里的过去有任何不敬，或冒犯的意思，但我就是能感受到这种氛围。所以对我来说，这是另外一个挑战：我们如何逆转这一切？”
林书豪整个职业生涯都被贴上了懒惰刻板的标签，因为这个缘故，一些人还很难把他看作是一位经验丰富的领袖。现在是时候改变印象了，现在的现实就是，他的所有新队友几乎都仰慕他，而且理由各不一样。
正如21歲的篮网菜鸟以赛亚·怀特海德所说，他还记得自己在林肯高中念高二时看的每场林疯狂的比赛，“我蹲在电视机前看了每一场直播。”又或者像肖恩·基尔帕特里克，另外一个出自纽约的后卫说的那样，他把林看作是从发展联盟到NBA首发的成功榜样，“他是我见过的最努力的球员之一，他总是告诉我要保持饥渴。"
甚至是每天在训练中督促林书豪朝首发控卫进军的格雷维斯·瓦斯奎兹，他也尊敬林书豪是一位在球场上无所畏惧的斗士。“我们希望他能带领我们，我们想要和他一起赢得比赛。"
与此同时，洛佩斯……事实上，洛佩斯只是很羡慕林书豪能出现在漫威特别版《神奇的绿巨人》漫画中。 “当我看到时我很嫉妒，”洛佩斯感叹道， “他甚至没有告诉我这件事。显然这对他并没有什么大不了，我不得不在我的漫画网站上读这本漫画。"
尽管从来不曾当选过全明星，林书豪作为超级英雄却依然能成为卖点，这要感谢他的全球影响力。我们在布鲁克林拍摄完定妆照的一周后，林书豪在比赛后的更衣室里一如所料的那样被记者包围——尽管是在为一支若没有他的存在，其他人就不会对这里有太多兴趣的球队效力。
“我的故事是如此独特，一直以来都有人支持我的故事的不同部分。可能会因为我是个亚裔，或者我念了哈佛，或者可能是我在一个移民家庭中长大，又或者是我的逆袭经历，又或者是因为常春藤联盟，”林书豪说， “对我来说，我每天都心存感恩。我以前曾把我的球迷视为理所当然，而现在我真的很感激他们，我想在展现自己感恩的方面，做得更好。"
话题回到球场上，林书豪坚称他比赛的很多层面都已提高，而那些都是他第一次在纽约的聚光灯下打球时所备受质疑的，其中包括他的跳投、左路进攻以及防守。上赛季，他以第六人的角色在黄蜂场均得到1 1.7分3次助攻和职业生涯最高的3.2个篮板，帮助球队赢下了48场常规赛，并成功打进了季后赛。随着上场时间的增加，他的数据预计会有很大的跃升——事实也的确如他所料，他现在场均能得到15.0分3.8篮板6.2助攻。
不过，林书豪表示他的做人已经像做球员一样成熟了。
“可能更多是在精神和心态上。当这一切刚发生时，我有点害怕，有点精疲力竭，因为随着事情发展，很多友谊关系变质了，我觉得也有人背叛了我。我的那种感觉就像是……我不知道自己是否可以信任别人，”林书豪说， “经历了过去四年，我的心态完全不一样了。我再也不会在乎别人对我的评价，无论是记者，对手还是任何人，真的。"
2016-17赛季，篮网肯定没抱有对总冠军的期望。在突然变得拥挤不堪的东部，争夺一个季后赛席位也许还要花一段时间。但好在，林书豪在精神上和处境上都将处于长期的舒适稳定中。
“我每天都有很多的开心事，”林书豪说，“我笑的更多了。”
这是12月下着小雨的周一下午，林书豪从头到脚穿着adidas卫衣卫裤，戴着一顶球帽，将他的发髻，辫子隐藏其中。
几分钟后，我们将进入一间昏暗幽闭仿佛地牢般的地下室，玩最近刚兴起的冒险游戏——“密室脱逃”。你知道的，你有一小时去收集线索，解决谜题，然后逃出房间。（我们玩的是以《碟中谍》为主题的一次银行抢劫，我们必须在警察抓住我们之前抢劫成功）
等待期间，我们瞎聊中提到了篮网在日落公园新建的训练场。谈到了林书豪是如何在Zillow房地产网站，刷新了数日后才找到了靠近巴克莱中心的一间新公寓。还有他那台仍需升级的黑色玛莎拉蒂，车窗得清理了，轮盘也得换了。当街对面的建筑工地的手提钻岩机轰隆作响时，范振书亚终于气喘吁吁出现了。原来，他搭乘Uber去了肯特大道，而不是肯特街，所以最后狂奔了400米才赶到这里，这引得林书豪开怀大笑。
林书豪上一次在纽约打职业篮球时，还只能蜷缩身体睡在哥哥狭窄的下东区公寓沙发上。在上演NBA历史上最令人难忘的故事之前，他只不过是另一名默默无闻的“纽漂”。在“林疯狂”开始的前一晚，他曾睡在前尼克斯队友兰德里·菲尔兹的沙发上，这事之后变得家喻户晓。在201 1-12赛季的最后两个月，林书豪向我们展示了，他不仅仅是一个全职球员，而且他也成为了地球上最受欢迎的家伙之一。
“我真的很高兴能回来，”28岁的林书豪说道，2012-2016赛季，他先后在火箭、湖人和黃蜂逗留，然后再休赛期，他和篮网签下了一份3年3600万美元的合同，“我与纽约球迷显然有一种特殊的联系，因为我们经历的一切。所以能回到这里，再次在他们面前打球……对我来说，这很让人兴奋。”
在我们假装抢劫银行期间，林书豪立刻掌控了全局。他负责解决了很多数字谜题，找到了很多新线索，他会本能地指导其他人，让他们捡起我们做任务时所需要的道具。说起来，这很像是陈词滥调，但他真的是以控卫的心态去玩这个游戏的。当我们成功逃脱后，时间居然还剩26分钟。林书豪承认他之前玩过，事实上，这是他第九次玩“密室脱逃”。在我们走出地下室见到外面的日光后，他耸了耸肩，显然，这远没有有他在夏洛特和洛杉矶玩的有挑战性。但话又说回来，这家伙念的可是哈佛。
和林书豪相处，他那种“邻家男孩”的气质会让你卸下心防，但有些时刻，他那国际超级巨星的地位又会搧你一耳光。举个例子，当我们一边轻松地聊着篮球，一边走向他的座驾时，他说大个子的高光集锦很难让球迷觉得很酷，因为90%的人选择去看斯蒂芬·库里晃过防守者射进三分的集锦，而非勒布朗·詹姆斯在低位用肌肉背打投进两分。这不是什么震撼地球的结论，直到你意识到，这两个被用来比较的球员是屈指可数的人物，但他们的全球关注度在这个瞬间给出如此结论的人面前，都黯然失色了。
但今天我们要说的并非是林疯狂的故事，那个故事已经被写过太多次了。如果你正在阅读这篇文章，想必也对这个故事了如指掌。一切都要从林书豪在麦迪逊广场花园面对德隆·威廉姆斯砍下25分说起，之后，在不到一周的时间内，林书豪在对阵拥有科比·布莱恩特的湖人时轰下38分7助攻。还有那个恰逢情人节，面对猛龙时闲庭信步的三分球绝杀。
记忆没有那么快消退，走在纽约街头，你偶尔还会见到有人穿着林书豪的尼克斯17号球衣。但他的下一篇章会在这座城市的另外一处展开，在那里，篮网主教练肯尼·阿特金森授予了他一把“钥匙”。（阿特金森曾在林疯狂那个赛季中作为尼克斯助教教导过林书豪，后者称阿特金森是他“一开始就考虑篮网的唯一理由。”）本赛季，林作为先发控卫来到这支球队，他绝不会是简单的昙花一现。对前全明星中锋布鲁克·洛佩斯，我们没有丝毫不尊重的意思（十年前在加州的高中联赛中，两人曾机缘巧合地在午夜相遇），但我们必须说，林书豪才是那个会被视作球队门面的球员，而他早已准备好接受这个挑战。
“我很兴奋能承担起这样的角色，言语无法表述我有多高兴，”林书豪说，“这些日子，当我们在训练或是比赛时，我都有这种感觉：‘这是多么自然，我是领袖，我是先发控卫，我来运转球队，这会是我在球场上要做一辈子的事’。过去几个赛季，我一直都在担任替补角色，对我来说，那并不是我本该有的样子，那很不自然。我希望成为那个前面的人，我希望成为领导全局的人，而我在这里感觉到了。"
“在布鲁克林四处走动时，我感觉到的氛围是，他们还没有一个能让他们一直以来为之骄傲的球员，”林书豪接着说道，他提到了球队上赛季21胜61负的战绩，“我能感觉到他们对于过去的那种失望。我没有对这里的过去有任何不敬，或冒犯的意思，但我就是能感受到这种氛围。所以对我来说，这是另外一个挑战：我们如何逆转这一切？”
林书豪整个职业生涯都被贴上了懒惰刻板的标签，因为这个缘故，一些人还很难把他看作是一位经验丰富的领袖。现在是时候改变印象了，现在的现实就是，他的所有新队友几乎都仰慕他，而且理由各不一样。
正如21歲的篮网菜鸟以赛亚·怀特海德所说，他还记得自己在林肯高中念高二时看的每场林疯狂的比赛，“我蹲在电视机前看了每一场直播。”又或者像肖恩·基尔帕特里克，另外一个出自纽约的后卫说的那样，他把林看作是从发展联盟到NBA首发的成功榜样，“他是我见过的最努力的球员之一，他总是告诉我要保持饥渴。"
甚至是每天在训练中督促林书豪朝首发控卫进军的格雷维斯·瓦斯奎兹，他也尊敬林书豪是一位在球场上无所畏惧的斗士。“我们希望他能带领我们，我们想要和他一起赢得比赛。"
与此同时，洛佩斯……事实上，洛佩斯只是很羡慕林书豪能出现在漫威特别版《神奇的绿巨人》漫画中。 “当我看到时我很嫉妒，”洛佩斯感叹道， “他甚至没有告诉我这件事。显然这对他并没有什么大不了，我不得不在我的漫画网站上读这本漫画。"
尽管从来不曾当选过全明星，林书豪作为超级英雄却依然能成为卖点，这要感谢他的全球影响力。我们在布鲁克林拍摄完定妆照的一周后，林书豪在比赛后的更衣室里一如所料的那样被记者包围——尽管是在为一支若没有他的存在，其他人就不会对这里有太多兴趣的球队效力。
“我的故事是如此独特，一直以来都有人支持我的故事的不同部分。可能会因为我是个亚裔，或者我念了哈佛，或者可能是我在一个移民家庭中长大，又或者是我的逆袭经历，又或者是因为常春藤联盟，”林书豪说， “对我来说，我每天都心存感恩。我以前曾把我的球迷视为理所当然，而现在我真的很感激他们，我想在展现自己感恩的方面，做得更好。"
话题回到球场上，林书豪坚称他比赛的很多层面都已提高，而那些都是他第一次在纽约的聚光灯下打球时所备受质疑的，其中包括他的跳投、左路进攻以及防守。上赛季，他以第六人的角色在黄蜂场均得到1 1.7分3次助攻和职业生涯最高的3.2个篮板，帮助球队赢下了48场常规赛，并成功打进了季后赛。随着上场时间的增加，他的数据预计会有很大的跃升——事实也的确如他所料，他现在场均能得到15.0分3.8篮板6.2助攻。
不过，林书豪表示他的做人已经像做球员一样成熟了。
“可能更多是在精神和心态上。当这一切刚发生时，我有点害怕，有点精疲力竭，因为随着事情发展，很多友谊关系变质了，我觉得也有人背叛了我。我的那种感觉就像是……我不知道自己是否可以信任别人，”林书豪说， “经历了过去四年，我的心态完全不一样了。我再也不会在乎别人对我的评价，无论是记者，对手还是任何人，真的。"
2016-17赛季，篮网肯定没抱有对总冠军的期望。在突然变得拥挤不堪的东部，争夺一个季后赛席位也许还要花一段时间。但好在，林书豪在精神上和处境上都将处于长期的舒适稳定中。
“我每天都有很多的开心事，”林书豪说，“我笑的更多了。”