论文部分内容阅读
【摘 要】山区传统古村落作为一种独特的村落格局因其特殊的地形地貌、变化不一的建筑形态和院落布局丰富了中国传统古村落的形制样式，是人与自然千百年来相互融合的结晶。城镇化进程的加快、生活质量的不断提升，传统古村落的建成遗产与现代文明的冲突日趋显著，古村落如何改善和发展成为较为热门的话题。文章以山东省济南市章丘区石匣村古村落为例，阐述了石匣村古村落的概况，分析石匣村古村落建成遗产的修复、村落景观规划，以及对其传统文化遗产的传承。希望对以生态旅游发展模式下古村落的保护与开发提供一些有益的建议。
【关键词】古村落;山东山区;改造;文化传承
Study on the Value of Renovation of Ancient Villages in Shandong Mountain Area
——Taking Shijie Village in Zhangqiu District as an example
Pan Yan-xu，Ma Xiu-yao，Zhao Yan-hong
（Shandong Jianzhu University Jinan Shandong 250101）
【Abstract】As a unique village pattern， the traditional villages in the mountainous area enrich the traditional Chinese ancient villages with their special topography， varied architectural styles and courtyard layouts. They are the crystallization of the integration of human and nature for thousands of years. With the acceleration of urbanization and the continuous improvement of the quality of life， the conflict between the traditional heritage of ancient villages and modern civilization has become increasingly prominent. How to improve and develop ancient villages has become a hot topic. Taking the ancient village of Shijie Village in Zhangqiu District of Jinan City， Shandong Province as an example， this paper expounds the general situation of the ancient villages in Shijie Village， analyzes the restoration of the ancient villages in Shiqian Village， the planning of the village landscape， and the inheritance of its traditional cultural heritage. . I hope to provide some useful suggestions for the protection and development of ancient villages under the eco-tourism development model.
【Key words】Ancient village;Mountainous area in Shandong;Transformation;Cultural heritage
1. 石匣古村落概況
（1）石匣村位于山东省济南市章丘区闫家峪乡，村落四面环山，一水东流，诸山皆泰山癸方之山，而以九顶山为一方之镇山，是石匣群山的源头，海拔833.5米，是章丘第三高峰。山清水秀，自然景观优美，水脉自九顶山原墩顶山麓发源，千支万派，诸泉汇流，发而为汶溪，沿着夹谷地峡，一路东流，潺潺而出，将石匣村分为南北两岸，每至夏秋之交，溪流暴涨，浩浩荡荡，声震两岸。
（2）石匣村历史悠久，在周代以前，属于东夷文化圈的青州之域，殷商时属薄姑国。西周之初，太公姜尚封齐，灭东夷、薄姑，石匣村遂为齐国赖邑属地。东周战国之际，石匣村先属齐国，后属田齐，设有边关、长城。
（3）村里保存了大量的明清建筑，石匣村的村落建筑皆依山傍水，石匣桥梁众多，具体而算，有二十四座之多，但清代以前的古桥有十二座。就地取材，民居多为青石建筑，沿着汶溪夹谷地形布局，高低错落有致，村镇很多石宅，皆已有数百年历史，古老的青石大门比比皆是，散发着独特的地方传统建筑风味。
2. 石匣古村落的改造探究
石匣古村落地处鲁中地区，是中华民族优秀文明的发源地之一，建筑极具山东山区文化特色。为了满足现代人需求之外，在可持续发展原则上对村落进行改造，在村落现有基础上，取其精华去其糟粕，使得村落改造与周边自然环境和谐共处。切不可为了提高效益而破坏原有村落风貌以及原始的环境生态体系。
2.1 建筑景观改造修复。
（1）针对石匣村的改造，首先应该考虑村落中现有建筑的保护与改造，重点发挥原有特色建筑在旅游开发中的重要地位，针对建筑损坏的不同情况采取相应的具体措施。 （2）石匣古村落中建筑多以石砌建筑为主，部分为石砖混砌，这些石砌建筑能够良好的起到遮风挡雨，防潮，防火的作用，但由于门洞低矮，窗洞较小，建筑内部过线昏暗。建筑横向排开形成贯穿整个村落的街巷。由于外出务工等因素，村内许多建筑无人居住年久失修，导致建筑部分坍塌，屋顶塌陷，建筑垃圾散落，街巷卫生脏乱差。
（3）对于建筑的改造可以分步改造：首先，针对建筑整体保存先对完好的进行整理，编号成册，通过技术手段进行修缮，保留原始风貌，部分作为观赏性场所，对于破损较为严重的建筑部分通过合理改造满足现代人的居住需求，进行功能的重新分化;其次，针对旅游开发，对村落整体进行规划，将村落中的文化建筑进行统计，文化场所作为村落场所精神的重要体现，通过修复，规划，使其成为重要的景观节点，散落整个观光旅游路线;第三，对村内原始旱厕，牲畜圈等临时搭建建筑进行清除，设置方便居民与游客使用的公共厕所。
（4）对原有村落主要道路进行修整，对原有街巷的改造主要是对青石板路的重新铺设以及青石板路两侧的道路绿化，并加设排水设施。在修缮整改的基础上可以加入村落的特色装饰元素，代代流传下来的石凳、石臼、石磨、石槽、石碾等生活用品，通过功能的置换，加入排水设施中使用。
（5）根据现场调研发现，位于村落进村处有一处保存尚好的戏台，戏台前场地开阔是村民日常的活动场所。将广场与戏台整体处理，作为集散中心，使其在旅游景观中占有重要地位。
2.2 特色文化元素提取利用。
（1）石匣村古村落现有大量的农用石器具，对于现代生活来说已毫无用处，但通过一定的改造手法可以作为特色文化景观装饰元素，增加村落文化气息，同时在民宿改造中也使得改造后民宿具有当地独特的传统元素。村落中分布着许多石桥，是两岸村民交流，农作生活的重要枢纽，通过对石桥的统计编册，修缮，是他们可以继续服务与村落，并通过现代法，对石桥进行部分文化元素的提取和表现。再者比如对于石碾的利用，可以通过进一定的形式语言，改造成树池和花池使用，石墩可以作为休息区域亭子的石基使用等等。原始石质农用器具的改造再利用是现代语言与古代形式的完美结合，也是传统与现代的珠联璧合。
（2）特色文化业涵盖村落的传统民俗风情。通过挖掘村落民俗特色，节庆活动等，作为景观节点，生产性景观等让游客更好的了解感受石匣村落的乡土文化。
3. 石匣村古村落旅游价值开发
（1）一是乡土文化价值。乡土文化主要由乡土建筑组成，而对于传统古村落而言，村落内的传统民居就是乡土建筑的重要组成部分。石砌建筑，石砌桥梁都是石匣村古村落地方乡土文化的代表，对于建筑的開发利用，部分作为古村落记忆展览馆等展示区，供游客自行参观体验。
对于整个村落实行分区域适度开发，借助乡土文化开展不同的创意园区，满足游客多元化需求。
（2）二是农耕物质文化价值。农耕文化是我国传统的民族文化，是人类为谋求生存环境改造大自然所留下的时代印记。像石质、木制农具，是农耕文明发展的产物，改造中对于这些物质文化的有趣运用，恰如其分地体现出对于村落文化的传承。将部分物质文化活化，开发出能够使游客参与体验的产品，包括表演活动以及特色纪念品，增强旅游目的地的吸引力和经济效益。
（3）三是民俗精神文化价值。村落所处地域、气候、自然条件等因素，造就了石匣村古村落居民丰富多彩民俗文化。深入挖掘地域文化元素，经过艺术再加工，提升文化的核心吸引力。通过现代技术直观化、场景化的再现村落原始的生产生活，调动游客的感官体验，有利于文湖的保护传承和经济效益的提升。
4. 结语
石匣村古村落地处鲁中山区，原始居民因地制宜、就地取材，造就了现在的村落格局，一座座石砌建筑见证了村落的兴衰，是不可替代的历史文化遗产。现阶段针对古村落旅游开发褒贬不一，许多古村落的过度开发导致村落文化丢失最终失败，这就要求我们在对古村落改造的同时要注意对当地文化的保护传承，对村落的活化利用，延续地域文化，建设有当地特色的旅游文化尤为重要。
【关键词】古村落;山东山区;改造;文化传承
Study on the Value of Renovation of Ancient Villages in Shandong Mountain Area
——Taking Shijie Village in Zhangqiu District as an example
Pan Yan-xu，Ma Xiu-yao，Zhao Yan-hong
（Shandong Jianzhu University Jinan Shandong 250101）
【Abstract】As a unique village pattern， the traditional villages in the mountainous area enrich the traditional Chinese ancient villages with their special topography， varied architectural styles and courtyard layouts. They are the crystallization of the integration of human and nature for thousands of years. With the acceleration of urbanization and the continuous improvement of the quality of life， the conflict between the traditional heritage of ancient villages and modern civilization has become increasingly prominent. How to improve and develop ancient villages has become a hot topic. Taking the ancient village of Shijie Village in Zhangqiu District of Jinan City， Shandong Province as an example， this paper expounds the general situation of the ancient villages in Shijie Village， analyzes the restoration of the ancient villages in Shiqian Village， the planning of the village landscape， and the inheritance of its traditional cultural heritage. . I hope to provide some useful suggestions for the protection and development of ancient villages under the eco-tourism development model.
【Key words】Ancient village;Mountainous area in Shandong;Transformation;Cultural heritage
1. 石匣古村落概況
（1）石匣村位于山东省济南市章丘区闫家峪乡，村落四面环山，一水东流，诸山皆泰山癸方之山，而以九顶山为一方之镇山，是石匣群山的源头，海拔833.5米，是章丘第三高峰。山清水秀，自然景观优美，水脉自九顶山原墩顶山麓发源，千支万派，诸泉汇流，发而为汶溪，沿着夹谷地峡，一路东流，潺潺而出，将石匣村分为南北两岸，每至夏秋之交，溪流暴涨，浩浩荡荡，声震两岸。
（2）石匣村历史悠久，在周代以前，属于东夷文化圈的青州之域，殷商时属薄姑国。西周之初，太公姜尚封齐，灭东夷、薄姑，石匣村遂为齐国赖邑属地。东周战国之际，石匣村先属齐国，后属田齐，设有边关、长城。
（3）村里保存了大量的明清建筑，石匣村的村落建筑皆依山傍水，石匣桥梁众多，具体而算，有二十四座之多，但清代以前的古桥有十二座。就地取材，民居多为青石建筑，沿着汶溪夹谷地形布局，高低错落有致，村镇很多石宅，皆已有数百年历史，古老的青石大门比比皆是，散发着独特的地方传统建筑风味。
2. 石匣古村落的改造探究
石匣古村落地处鲁中地区，是中华民族优秀文明的发源地之一，建筑极具山东山区文化特色。为了满足现代人需求之外，在可持续发展原则上对村落进行改造，在村落现有基础上，取其精华去其糟粕，使得村落改造与周边自然环境和谐共处。切不可为了提高效益而破坏原有村落风貌以及原始的环境生态体系。
2.1 建筑景观改造修复。
（1）针对石匣村的改造，首先应该考虑村落中现有建筑的保护与改造，重点发挥原有特色建筑在旅游开发中的重要地位，针对建筑损坏的不同情况采取相应的具体措施。 （2）石匣古村落中建筑多以石砌建筑为主，部分为石砖混砌，这些石砌建筑能够良好的起到遮风挡雨，防潮，防火的作用，但由于门洞低矮，窗洞较小，建筑内部过线昏暗。建筑横向排开形成贯穿整个村落的街巷。由于外出务工等因素，村内许多建筑无人居住年久失修，导致建筑部分坍塌，屋顶塌陷，建筑垃圾散落，街巷卫生脏乱差。
（3）对于建筑的改造可以分步改造：首先，针对建筑整体保存先对完好的进行整理，编号成册，通过技术手段进行修缮，保留原始风貌，部分作为观赏性场所，对于破损较为严重的建筑部分通过合理改造满足现代人的居住需求，进行功能的重新分化;其次，针对旅游开发，对村落整体进行规划，将村落中的文化建筑进行统计，文化场所作为村落场所精神的重要体现，通过修复，规划，使其成为重要的景观节点，散落整个观光旅游路线;第三，对村内原始旱厕，牲畜圈等临时搭建建筑进行清除，设置方便居民与游客使用的公共厕所。
（4）对原有村落主要道路进行修整，对原有街巷的改造主要是对青石板路的重新铺设以及青石板路两侧的道路绿化，并加设排水设施。在修缮整改的基础上可以加入村落的特色装饰元素，代代流传下来的石凳、石臼、石磨、石槽、石碾等生活用品，通过功能的置换，加入排水设施中使用。
（5）根据现场调研发现，位于村落进村处有一处保存尚好的戏台，戏台前场地开阔是村民日常的活动场所。将广场与戏台整体处理，作为集散中心，使其在旅游景观中占有重要地位。
2.2 特色文化元素提取利用。
（1）石匣村古村落现有大量的农用石器具，对于现代生活来说已毫无用处，但通过一定的改造手法可以作为特色文化景观装饰元素，增加村落文化气息，同时在民宿改造中也使得改造后民宿具有当地独特的传统元素。村落中分布着许多石桥，是两岸村民交流，农作生活的重要枢纽，通过对石桥的统计编册，修缮，是他们可以继续服务与村落，并通过现代法，对石桥进行部分文化元素的提取和表现。再者比如对于石碾的利用，可以通过进一定的形式语言，改造成树池和花池使用，石墩可以作为休息区域亭子的石基使用等等。原始石质农用器具的改造再利用是现代语言与古代形式的完美结合，也是传统与现代的珠联璧合。
（2）特色文化业涵盖村落的传统民俗风情。通过挖掘村落民俗特色，节庆活动等，作为景观节点，生产性景观等让游客更好的了解感受石匣村落的乡土文化。
3. 石匣村古村落旅游价值开发
（1）一是乡土文化价值。乡土文化主要由乡土建筑组成，而对于传统古村落而言，村落内的传统民居就是乡土建筑的重要组成部分。石砌建筑，石砌桥梁都是石匣村古村落地方乡土文化的代表，对于建筑的開发利用，部分作为古村落记忆展览馆等展示区，供游客自行参观体验。
对于整个村落实行分区域适度开发，借助乡土文化开展不同的创意园区，满足游客多元化需求。
（2）二是农耕物质文化价值。农耕文化是我国传统的民族文化，是人类为谋求生存环境改造大自然所留下的时代印记。像石质、木制农具，是农耕文明发展的产物，改造中对于这些物质文化的有趣运用，恰如其分地体现出对于村落文化的传承。将部分物质文化活化，开发出能够使游客参与体验的产品，包括表演活动以及特色纪念品，增强旅游目的地的吸引力和经济效益。
（3）三是民俗精神文化价值。村落所处地域、气候、自然条件等因素，造就了石匣村古村落居民丰富多彩民俗文化。深入挖掘地域文化元素，经过艺术再加工，提升文化的核心吸引力。通过现代技术直观化、场景化的再现村落原始的生产生活，调动游客的感官体验，有利于文湖的保护传承和经济效益的提升。
4. 结语
石匣村古村落地处鲁中山区，原始居民因地制宜、就地取材，造就了现在的村落格局，一座座石砌建筑见证了村落的兴衰，是不可替代的历史文化遗产。现阶段针对古村落旅游开发褒贬不一，许多古村落的过度开发导致村落文化丢失最终失败，这就要求我们在对古村落改造的同时要注意对当地文化的保护传承，对村落的活化利用，延续地域文化，建设有当地特色的旅游文化尤为重要。