浅析英语指示语歧义的语用幽默

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:anxbbs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
指示语是指通过词汇或语法的区别对上下文信息进行编码并能匹配上下文内容的语言现象。歧义是指一句话存在两个及以上的意思。在中外的诸多语言学研究中,语言学家对于英语指示语歧义现象的研究很少,其产生的语用幽默也很少被提及。本文着重从幽默这个角度出发,阐释不同的指示语歧义类型,并用例证分析英语指示语歧义产生的幽默效果,让读者更加深入的了解指示语歧义的魅力。 Indicators refer to the linguistic phenomena that encode contextual information by lexical or grammatical differences and that match the contextual content. Ambiguity means that there are two or more words in a sentence. In many linguistic studies both at home and abroad, linguists have rarely studied the ambiguity of English signpost, and seldom mentioned pragmatic humor. This article focuses on the humorous point of view, interprets the different types of ambiguity, and uses examples to analyze the humorous effect of ambiguity in English demonstratives so that readers can understand the charm of ambiguity more deeply.
其他文献
摘 要:《麦克白》作为莎士比亚的四大悲剧作品之中,成功塑造了麦克白这一悲剧形象,其人物的内心复杂,莎士比亚借此揭示了野心与诠释对人性的吞噬。《麦克白》的悲剧性同样也是小说具有艺术性之美的关键,本文就对此进行深入探讨。  关键词:莎士比亚;《麦克白》;人性悲剧;艺术之美  在莎士比亚的笔下,许多人物栩栩如生,社会图景五光十色,透过故事,我们能够得知生命的真理。《麦克白》这部小说就诠释了人的悲剧性是由
随着我国社会主义建设事业的不断蓬勃发展,人事管理工作的标准和要求也越来越高,在新的形势下人事档案工作将面临着严峻的挑战。而且人事档案管理工作是人才信息的首要来源,
湿拌砂浆以其优异的施工性能和较高的性价比受到建筑施工单位的青睐,但其存储时间短、机械喷涂困难等问题一直困扰着湿拌砂浆行业.因此,如何解决湿拌砂浆机械化生产、施工问
本论文以系统分析的方法研究高技术产业化与风险投资互动效率,构建了两者互动效率评价模型,建立了互动效率的评价指标体系;运用评价模型,对美、中两国高技术产业化与风险投资
中职本科“3+4”分段培养不仅打通了中职学生向更高教育水平继续学习的通道,而且实现了中职教育的培养层次化,将本科教学理念融入职业教育课程,充实了中职教学课程宗旨,在一
期刊
本文研究了风险投资公司中企业家的逆向选择问题,借鉴委托代理理论中的雇主先行信息甄别理论针对风险企业家逆向选择隐匿信息的识别问题设计了甄别模型,得出了指导投资实践的
伴随着社会经济的不断发展,人们对建筑工程质量的要求也越来越高,但是由于机电设备安装工程具有施工工序复杂以及施工难度大等特点,所以在机电设备安装施工中会遇到很多方面的问
随着经济发展和社会进步,咨询业在人们生活中发挥的作用也越来越重要.工程咨询属于咨询业当中的一个专业领域,是以技术为基础的服务行业,它为工程项目从投资决策到建设实施提
【摘 要】 目的:探讨无张力疝修补术治疗腹股沟疝的临床疗效。方法:选取2011年5月~2012年5月在我院接受治疗的54例腹股沟疝患者作为研究对象,将其平均分为观察组和对照组,每组27例。观察组患者使用无张力疝修补术进行治疗,对照组患者选用传统疝切口手术进行治疗,比较两组患者的临床疗效。结果:观察组平均手术时间和住院时间明显低于对照组(P0.05)。观察组无复发患者,对照组共3例(11.11%)患