英语国家留学生汉语求职信语用偏误考察

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ydy448681577
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对于第二语言学习者来说,用目的语写作求职信,完成“求职”言语行为,不仅是一次目的语的写作过程,更是一次目的语的跨文化交际过程。本文用偏误理论的分析方法对英语国家留学生所写的汉语求职信进行语用偏误考察,发现英语国家留学生在写作汉语求职信时会出现言语行为缺失和言语行为不得体两种偏误类型,其偏误来源是母语文化的迁移以及语内迁移。
其他文献
随着BGP网络协议的广泛应用,路由泄露作为常见的BGP异常,对网络稳定性造成巨大威胁。如何实现对路由泄露事件的有效检测,对维护网络环境稳定具有重要的意义。机器学习技术可以很好地用于路由泄露异常事件的检测。但是现有的机器学习检测算法在进行BGP异常检测时,缺乏针对路由泄露异常的特征研究,其检测结果只能反映出是否发生BGP异常,而不能进一步确定异常类型是否是路由泄露。这将会为解决异常问题造成不便。本课
通过对水电站安全运行的思考,分析水电站在人员、设备以及环境等方面,构建安全评价指标机制,通过模糊层次在安全评价中的应用,对安全等级进行了确认,通过灰色关联理论在运行
目的观察不同的雾化吸入方式治疗小儿中重度急性喉炎的疗效。方法将80例诊断为中重度急性喉炎的小儿随机分为对照组40例,观察组40例,在常规治疗的基础上采用不同的雾化吸入方
[目的] 为规范过敏性紫癜的中医药研究,建立相关的实验动物模型和探讨其临床症状分级量化标准。 [方法] 1.建立过敏性紫癜实验动物模型:以麦胶蛋白作为饮食抗原,加用印
本文通过对我国实行对外开放政策以来广西利用外商直接投资的历史概况以及现状进行分析,并通过与中国利用外资成绩显著的东南沿海省份福建省和位于中西部地区的湖南、湖北、陕
温泉寺拦河坝工程属于水面开发以及小型的水力发电项目,按照《可再生能源法》应当属于可再生能源的开发类型。文章通过对该工程在取水以及用水两个方面的合理性进行理论性的分
文章对同一作业区域存在两个及以上生产经营单位安全生产进行了分析,提出了'两线一面'安全管理模式,畅通事故的应急救援过程,共享应急救援资源,确保不同生产经营单位
<正>壹加壹牛业贷项目概况2016年3月,宁夏壹加壹农牧股份有限公司(NEEQ:831609)发布公告:与深圳前海锐盈达互联网金融服务有限公司达成战略合作,双方签署互联网金融合作协议,
会议
都市型园艺产业作为都市型现代农业的重要组成部分,其发展离不开与之相适应的复合型、应用型园艺专业人才培养。北京农学院园艺专业围绕首都城市战略定位与国际一流和谐宜居
在二战以后,日本进入了经济复苏期,随着经济增长速度的加快以及向工业化的转变,使日本人口城市化迅速发展起来。大量的人口向以东京、大阪、名古屋为中心的三大城市圈集中。然而