大学英语翻译教学存在的问题及相应对策

来源 :山东农业工程学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nev0618
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国全球化进程的不断深入,英语翻译扮演的角色越来越重要,因此大学对于翻译教学越来越重视,但通过对大学英语翻译教学的现状分析,大学生英语基础知识较为薄弱,教学方式过于陈旧单一,学生的英语翻译教学效率较低。本文将从文化风俗习惯差异、教学模式及教学内容改进以及词汇学习等方面提出提升大学英语翻译教学质量的策略。
其他文献
赏析:当您第一次看到这样一列奇怪的字符,您一定会认为这是小编们在排版时出现了失误,因为无论从何种角度看,它似乎都不能算是诗歌,至少不是传统意义上的诗。但是,这正是我们即将要
基于中国综合社会调查(CGSS,2013)数据,分析了经济状况和社会保障对居民养老意愿的影响及城乡差异。研究发现:我国居民养老意愿以自助型及半自助型为主,家庭型次之,社会型最
近年来日益严重的不良贷款问题在一定程度上阻碍了中国金融行业的发展和深化改革,通过借鉴国内外其他银行的处置不良贷款的先进方法和成功经验,遵循具体问题具体分析的原则,
当前,随着市场经济的发展,出现了一些新的经济违法行为而传统的三大诉讼制度并不能解决,这就需要新的司法救济途径,即经济公益诉讼制度。经济公益诉讼制度对于弥补传统诉讼制
由于立法数量的增加和司法问题的凸显,传统的法律解释学或法律诠释学开始在中国成为一门显学,但是他们无一例外都被安排在法律方法论项下进行教学和研究,然而现代意义上的法
1、题引2013年5月25日-5月26日,小麦生长发育后期亦是小麦灌浆始期,曲阜市遭遇多年未遇的暴风雨自然灾害性天气袭击。24小时全市平均降水量多达97mm,其中时庄街道办事处最大达到
青少年失业率已经达到了26%,创造了新的纪录,随着失业比例的提高,高中生寻找暑期工作任务艰巨。据劳动统计局统计,跟经济衰退前2007年时16至19岁的青少年平均15%的失业率相比,近期这
根据纳税人特点实行分类管理,是当今世界上许多国家的做法,也是节约资源、降低成本、提高效益的客观需要。我国在这方面也进行了多年尝试,对大企业实施分类管理的理念在税务
根据公共受托经济责任理论,地方国家审计机关作为国家审计机关和地方政府的有机组成部分,在提升地方政府的治理效率方面理应发挥重要作用。利用2003年至2007年的有关数据,实证考察了地方国家审计机关在提升地方政府治理效率中所发挥的作用。研究发现,地方国家审计机关通过发挥监督职能、建议职能以及协同监督职能能够有效提升地方政府的治理效率。文章的研究结论对于重新认识双重领导体制下地方国家审计机关的定位与功能
"活动经验"离不开"经历",离不开"活动过程",只有让学生经历动手实践、自主探索、合作交流等一系列活动过程,才能积累有效的活动经验。而这些经验单靠教师的传授是远远不够的,这就需