【摘 要】
：
甲午战争后，日本获胜的消息震惊了中国各界，派遣留日学生、翻译日本书籍等议论如火如荼。1896年，清政府首次派出13名留日学生。中国知识分子和留日学生纷纷翻译日文图书，大批日译
【机 构】
：
北京大学中文系比较文学与比较文化研究所,北京,100000
论文部分内容阅读
甲午战争后，日本获胜的消息震惊了中国各界，派遣留日学生、翻译日本书籍等议论如火如荼。1896年，清政府首次派出13名留日学生。中国知识分子和留日学生纷纷翻译日文图书，大批日译新词随之流入中国，对中国文化构成影响与冲击。本文试从日译新词在近代中国的流行；近代学人对待日译新词的态度；词汇的现代性转变三方面展开，对日译新词这一文化现象进行分析。
其他文献
2015年中共中央发布了关于加强和改进党的群团工作的意见,中华全国总工会也转发了该意见,号召各级工会学习.在企业工会建设方面,国有企业由先天优势.本文从国有企业工会出发,
随着计算机技术的深入应用,我国档案管理水平日益提高,在新时期背景下,大数据技术的开发为计算机数据挖掘提供了更为有力的支持,该技术与档案管理系统相融合可以有效提高档案
近年来,解放军第522医院党委紧紧围绕“平时保健康、战时保战斗力”这个目标,坚持把培育当代革命军人核心价值观向部队延伸、向实战拓展,牢记“姓军为兵”服务方向,着眼有效
对于国家来说,税收征管是财政收入的主要来源,对于国家来说,税收征管所得的资金是确保政府国库资安全的重要保障.所以税收征管审计自古来都是审计机关年度审计计划中的核心内
目的:通过分析不同培养模式高职护生的实习表现,探讨山西职工医学院开展儿科护理方向人才培养教学中存在的问题,并提出可行性的改进对策.方法:自行设计高职护生实习现状调查
随着信息技术的不断发展,档案信息的数据化应用越来越流行,且具有较高的应用价值.企业在进行档案管理过程中,将以往的纸质档案信息进行数据化转变,不仅能够提高对档案的管理
大数据时代下,互联网、物联网、云计算等新技术的应用引领会计环境变化,会计信息更加多元和立体.目前,传统的手工会计数据处理流程已经不能和与日俱增的信息量相匹配.对此,基
日前,第四军医大学唐都医院心血管内科采用介入微创技术成功为一无冠窦瘤破入右心房并心衰、心功能Ⅲ级的危重先天性心脏病患者进行介入封堵,挽救了生命。今年50岁的李某一个
学生进入高中以后,学习科目增加,学习任务急剧增多,很多学生难以适应高中繁重的学习生活.另外,此时期的学生正处于青春期,课外生活变得丰富起来,许多事物分散了学生的学习精
A decision made 30 years ago has changed the fate of millions of peo-ple. In 1989, the Central Committee of the Communist Youth League and the China Youth Devel