听力指南这篇文章的讲演者是瑞典人,他在说英语时有一点我们平常不太习惯的口音;此外,该讲演者说话时会出现吞音现象。这两点加起来,会给我们听懂他的讲演内容带来一定的困难。建议先全篇听一次,不以听明白为目的,着重习惯他的说话方式,切勿纠缠于一些单词的发音。然后再重新听,这样就能比较容易地听懂讲演内容了。 Listening Guidelines This article is from the Swedes, who speaks English with a little accent we usually do not understand. In addition, the speaker may speak of a swallow. Adding up these two points will bring us certain difficulties in understanding what he is saying. It is recommended to listen to the whole story first, not to understand the purpose of listening, focusing on his way of speaking, do not dwell on the pronunciation of some words. And then listen again, so that you can understand the contents of the speech easier.