论文部分内容阅读
今年1月,国务院首次常务会议便将督查作为开年议题;5月,国务院派出促进民间投资督查组;8月,针对钢铁煤炭行业化解过剩产能开展专项督查。国务院为何如此重视督查工作呢?正确认识督查工作,首先要对“督查”一词有一个准确的理解。在我们日常工作中,“督查”与“督察”频繁出现在各类会议、文件及新闻报道中,尽管是一字之差,但两者的含义却不尽相同。根据国务院办公厅发布的《2015年国务院大督查情况通报》《关于进一步加强政府督促检查工作的意见》等文件中的表述,“督查”即为督促检查之意,
In January this year, the first executive meeting of the State Council put the inspection as the opening year topic; in May, the State Council sent a non-governmental investment supervision unit; in August, it conducted special inspections aimed at solving the overcapacity of the steel and coal industries. Why does the State Council attach so much importance to inspection work? To correctly understand the inspection work, we must first have an accurate understanding of the term “inspection”. In our day-to-day work, “supervisors” and “supervisors” frequently appear in various meetings, documents and news reports. Although they differ from each other, the meanings of the two are not the same. According to the “2015 Circular of the State Council on General Inspectors” and the “Opinions on Further Strengthening the Supervision and Inspection Work of the Government” promulgated by the General Office of the State Council, “supervision and inspection” means to urge inspection and inspection,