习近平总书记提出了推动能源消费、能源供给、能源技术和能源体制四方面的“革命”。他还提出,要全方位加强国际合作,实现开放条件下的能源安全。这四个方面总体上反映了我们目前整个能源发展面临的约束,这次用到“革命”这个词,革命往往会有一些颠覆性的变化。从能源消费革命来讲,我们过去几年的发展依赖于高能源、高资源的模式,怎样抑 General Secretary Xi Jinping put forward “revolution” in promoting energy consumption, energy supply, energy technology and energy system. He also proposed that all-round international cooperation should be strengthened in order to achieve energy security under open conditions. These four aspects generally reflect the constraints we face in the current energy development. This time, the word “revolution” is used. Revolution often has some disruptive changes. In terms of the energy consumption revolution, the development of the past few years depends on the pattern of high energy and high resources. How can we suppress