【摘 要】
：
《青铜葵花》自出版以来,受到了国内外广大读者和学者们的青睐,并获得了国际儿童文学的最高奖项。以《青铜葵花》的英译本为研究对象,从两个方面对译者主体性展开了研究。一
【基金项目】
：
西华大学研究生创新基金项目:中国文化外译中译者身份构建(ycjj2019015)
论文部分内容阅读
《青铜葵花》自出版以来,受到了国内外广大读者和学者们的青睐,并获得了国际儿童文学的最高奖项。以《青铜葵花》的英译本为研究对象,从两个方面对译者主体性展开了研究。一方面从"接受美学"的角度出发,分析了译者主体性的具体表现,发现译者主体性在翻译过程中起着关键作用。另一方面,从译者的角度,分析了影响译者主体性建构的两个主要因素。
其他文献
目的:探究胰腺癌围手术期应用快速康复护理路径的效果。方法:选取我科(2017年12月至2019年12月)收治的胰腺癌患者共计70例,采用随机数表法将患者分为对照组(n=35,常规护理)和
内部控制作为企业管理的重要组成之一,其目的在于帮助企业的经营更具合理性、经济性、效率性及效益性。有效的内部控制不仅有助于提高企业的管理水平、经营效率、防范风险,而
近些年来,随着我国国民经济的发展,我国的电气自动化技术水平明显提升,其在火力发电行业的应用更加广泛.与此同时,一些实际的应用问题也日益突显出来,如何进一步实现电气自动
大型电力设备在出场到运输前往往要经过很长距离的运输过程,在受到异常牵引、搬运、撞击后,会在日后给电力设备的运行质量和寿命多多少少产生不良的影响,因此加强对电力设备
电网调度工作现状并不理想,我们应该不断加强电网调度智能监控及防误技术的研究力度,全面考虑相关因素提升电网调度智能监控水平,并进一步推动我国电网调度工作的长远发展。
随着人们生活水平的不断提升,对电力资源的需求标准逐渐升高。在电力输送过程中,由于线路异常发热,增大了线损加快了线路老化的速度,并出现了很多安全事故。文章对变电运维的
近年来，承德县境内仔猪水肿病的发病率呈逐年上升的趋势，并且呈现发病急、死亡率高等流行特征。此病常见于秋冬两季。由病原性大肠杆菌病毒素所引起，仔猪一旦发病，一般药物很难治
电力建设的快速发展,预示着我国经济的腾飞,但是受到地理条件的限制,人力电力巡检耗费大量的人力物力。而无人机巡检可以很好的解决这些问题,如今,国网和南方电网等多家电力
ＲＡ是一类与免疫紊乱等诸因素有关系的炎症性损伤。随着分子生物学研究的深入，发现ＲＡ病变是浸润的白细胞以及血管内皮细胞和滑膜细胞都不同程序地表达Ｐ－，Ｅ－，Ｌ－选择素；ＩＣＡＭ－１，ＬＦＡ－１等免疫球蛋白超家族及ＶＬＡ－１，３４及
目的:探讨细节护理在神经介入护理中的临床应用效果。方法:选取2019年3月至2019年9月我院收治的神经介入治疗患者100例,随机分成观察组和对照组,每组50例,对照组采用常规护理