京剧《金锁记》能取得今天的成绩,首先要感谢重庆市文化系统的领导。因为决定排演《金锁记》,不仅需要政治勇气,而且需要文化眼光。在重庆唱红、打黑、扫黄、造绿的“颜色革命”背景下,能够排演这么一出“灰色”的戏,的 Beijing Opera “Golden Lock” can achieve today’s results, we must first of all thanks to the leadership of the cultural system in Chongqing. Because of the rehearsal of the “Golden Lock,” it not only requires political courage, but also a cultural vision. Under the background of singing, smashing, anti-vice and green making in Chongqing, such a “gray” drama can be rehearsed.