论文部分内容阅读
十多年前,一位中国汽车界的老专家站在北京的长安街上,在他眼前驶过的汽车几乎全是外国生产的,此情此景使他呼唤:振兴民族汽车工业刻不容缓。如今十多年过去了,如果当年的那位老专家再来到长安街,滚滚车流中夏利、桑塔纳、红旗、捷达、富康等国产车一定会不断吸引他的视线,在街上奔驰的中国生产的汽车已比比皆是。短短十几年,外国汽车垄断中国市场的局面已成为历史;短短十几年,中国汽车工业的巨大发展,使得国人和国际社会刮目相看。据机械工业部汽车司的
More than a decade ago, an old expert from the Chinese automobile industry was standing on Chang’an Street in Beijing. The cars that he drove in front of him were almost all foreign-made. This sentiment prompted him to call for the revitalization of the national automobile industry without delay. Now that more than a decade has passed, if the old expert of that year comes to Changan Street again, the Chinese-made cars such as Xiali, Santana, Hongqi, Jetta, and Fukang will continue to attract his attention, and they will be produced in the streets of China. Cars have abound. In a short period of ten years, the situation in which foreign cars monopolized the Chinese market has become history; in just over ten years, the tremendous development of the Chinese auto industry has caused the Chinese people and the international community to take notice. According to the Ministry of Machinery Industry