论文部分内容阅读
从20世纪90年代中期开始蓬勃发展的电子商务浪潮引起了全球的普遍关注。电子商务对国民经济带来的影响已日益显现。据美国信息技术咨询公司加特纳公司的最新调查显示,全球企业间的网上交易在今后5年内将大幅增长。在2000年全球企业间的电子商务总额已达4330亿美元,比上一年增长了近1.9倍;2001年可望达到9190亿美元,到2005年有可能进一步增加到8.5万亿美元,约占当年全球企业间商品和服务贸易总额的10％。 目前全球的经济发展状况将迫使企业更加注意成本与产出的比例。经济增长趋缓的压力将驱使企业早求降低成本的方法,比如采用网上采购和转向网上市场进行交易等等,这是促进企业间电子商务发展的重要动力。国际贸易所拥有的巨大市场空间正被越来越多的人视为电子商务的兴隆之地,但习惯了传统商务操作的外贸企业却面临电子商务所带来的全新理念的挑战。那么外贸企业究竟如何才能尽快完成向电子商务的转化,赢得国际电子商务的先机,在国际竞争中占据上风呢? 请看本期专辑:“企业如何开展电子商务”。
The wave of e-commerce, booming since the mid-1990s, has aroused widespread global concern. The impact of e-commerce on the national economy has become increasingly apparent. According to the latest survey by Gartner, a US information technology consulting firm, online transactions among global enterprises will increase substantially in the next five years. In 2000, the total amount of e-commerce among global enterprises reached 433 billion U.S. dollars, an increase of 1.9 times over the previous year; it is expected to reach 919 billion U.S. dollars in 2001 and to 8.5 trillion U.S. dollars in 2005, accounting for about 10% of total global trade in goods and services between the same year. At present, the global economic development will force enterprises to pay more attention to the ratio of cost to output. The pressure of slowing economic growth will drive enterprises to seek ways to reduce costs early, such as the use of online purchasing and trading in online markets, etc., which is an important driving force for promoting the development of e-commerce among enterprises. The enormous market space owned by international trade is being regarded by more and more people as a booming place for e-commerce. However, foreign trade enterprises accustomed to traditional business operations are challenged by the new concept brought by e-commerce. So how exactly foreign trade enterprises to complete the transformation of e-commerce as soon as possible to win the international e-commerce opportunities, gain the upper hand in the international competition? See this album: “How to carry out e-commerce business.”