论文部分内容阅读
本文从简洁、省略、回译、解释以及大小写诸方面入手，总结归纳了论文标题英译的五条原则，使译文能够既忠实于原文又符合英语的表达习惯
论文标题英译的几条原则
【摘 要】
：
本文从简洁、省略、回译、解释以及大小写诸方面入手，总结归纳了论文标题英译的五条原则，使译文能够既忠实于原文又符合英语的表达习惯
【出 处】
：
龙岩师专学报
【发表日期】
：
1997年1期
其他文献
开发信息资源为医疗、教学、科研服务,为人民健康服务,是病案管理的基本任务.为此,必须加强病案管理的各方面工作,明确服务方向,重视其价值,掌握原则,变被动服务为主动服务.
设Ａ，Ｅ为ｎ×ｎ阶矩阵，对于２个矩阵行列式之差的上界估计，有结论｜det（A＋E）-det（A）｜≤∑（i=1→n）（i^n）｜｜A｜｜2^n-i｜｜E｜｜2^i≤（｜｜A｜｜2＋｜｜E｜｜2）^n-｜｜A｜｜2^n.其中这里的｜｜A｜｜2表示矩阵A的谱范数．通过一种新的矩阵范数改进该结论，运
详细讨论了三维平面波法（PWM）的特征方程及数值求解过程，分析了简体立方、面心立方和体心立方等典型晶胞的基本参数，计算了这些晶胞在空心晶格、实心晶格、球形晶格和方形晶格等
针对葡萄酒的物理化学成分冗余数据,提出了一种基于主成分分析（PCA）和粒子群优化—支持向量机（PSO-SVM）的模型用于葡萄酒的分类.首先,对葡萄酒的物理化学成分进行主成分分析,提取
研究了可压缩磁化等离子体中，量子效应对瑞利-泰勒（RT）不稳定性的影响,通过对量子磁流体动力学方程的求解，得到描述速度扰动的微分方程,导出了固定边界条件下的RT不稳定性的增长
集资建房是解决住房紧张的有效途径李海洋，陈炳坤，郑庆升党中央和国务院，把住房列为“小康”的一个条件。改善住房条件，是提高人民生活水平的重要标志。目前，高校住房普遍都较紧张
一九二八年三月四日革命先驱邓子恢、罗怀盛、郭滴人、陈品三等人领导龙岩白土后田农民暴动,揭开了闽西人民为自由为生存而进行的武装斗争序幕。接着平和长乐,上杭蛟洋,永定
简要介绍了VTK(visualization toolkit)中的数据类型,采用可视化领域常用且有效的体绘制方法,利用ActiViz.NET实现VTK在.NET平台上的调用,通过数据读入、映射、渲染、显示等流程完成三维可视化显示.以地质探测数据为例,实现了三维地质的模拟及隧道开挖模拟和漫游等功能.
对保费收入为复合Poisson过程，而理赔次数为复合Poisson—Geometric过程的风险模型进行研究，利用鞅论的知识，得到了盈余首次达到给定水平的时刻的拉普拉斯变换、期望、方差和三
基于一阶导数方法，对空间混合自回归模型进行局部影响分析．当模型中误差向量的均值发生扰动时，依据极大似然方法对模型中自回归系数ρ和方差σ^2分别构造了检测强影响点或异常点