论文部分内容阅读
这部小说是法国1986年度龚古尔文学奖获奖作品,也是现年41岁的作者的第二部小说。作品是对当今西方社会的各种罪恶现象的一种深刻反思,风格独特,文笔优美,描写景物有独到之处。菲利普·阿尔歇是个典型的意志缺乏症患者。他甘当一个普通人,生性懦弱,悲观厌世,常年生活在对他管束严厉的母亲身边。他与世隔绝,不敢轻易出门,至多绕着住房周围转悠散步。他经常独自关在母亲的房里,略微掀开一点窗帘,长时间地凝视窗外巴黎街上的车水马龙和塞纳河河水的流动。
The novel is the winner of the Gorgul Literature Award in France in 1986 and the second novel of the 41-year-old author. Works are a profound reflection of all kinds of evil phenomena in today’s western society. They are unique in style, beautiful in writing, and unique in describing scenery. Philippe Alces is a typical patient with idiopathic deficiency. He is willing to be an ordinary person, cowardly, pessimistic and weary, perennial living in the hands of his strict control over her mother. He was isolated from the world, not easy to go out, walk around the housing around at most. Often alone in his mother’s room, he lifts a little curtains and gazes at the flow of busy Parisian and Seine rivers beyond the window for a long time.