论文部分内容阅读
本文通过对英语句子的翻译,简要论述了英语翻译中的正说反译法和反说正译法。英语否定结构的翻译是英汉翻译中的一个重点,也是难点。本文作者按照词性进行分类,论述了各种正译与反译的翻译方法,为高校非英语专业的英语教师及参加四六级考试的学生,提供了切实可行的翻译技巧。
英汉翻译中的正说反译和反说正译的探讨
【摘 要】
：
本文通过对英语句子的翻译,简要论述了英语翻译中的正说反译法和反说正译法。英语否定结构的翻译是英汉翻译中的一个重点,也是难点。本文作者按照词性进行分类,论述了各种正
【机 构】
：
辽宁对外经贸学院
【出 处】
：
劳动保障世界
【发表日期】
：
2016年9X期
其他文献
矿渣立磨选粉机是立磨内部重要构件,磨机内部温度高达120℃,轴承承受高温环境,在日常运转过程中容易因润滑不到位等原因造成轴承损坏,影响磨机生产。
目的总结儿童先天性心脏病(CHD)介入治疗并发症的发生率,并分析其发生原因。方法回顾性分析2011年1月至2013年12月间2 356例诊断为室间隔缺损(VSD)、房间隔缺损(ASD)、动脉导
1949年10月至国民经济第一个五年计划完成期间,全国少数民族教育事业逐渐改变了建国前夕的落后面貌,取得了较大的成绩,主要表现为：民族教育政策趋于完善;民族教育系统初步形成
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种具有部分可逆因素的可流受限性疾病,其患者人数多,病死率高,且有逐渐上升之趋势。短期应用糖皮质激素治疗急性发作期患者,临床疗效肯定。但对缓
目的：评价腹腔镜下腹部无切口结直肠癌切除术较之传统腹腔镜下结直肠癌切除术的可行性和安全性。方法：检索2005年8月至2015年8月公开发表的腹腔镜下腹部无切口结直肠癌切除对比
建筑业是国民经济的支柱产业,建筑业的快速发展,建造能力不断增强,产业规模不断扩大,带动大量关联产业,对经济社会发展和新型城镇化建设作出了重要贡献。同时,我国在高难度、
目的探讨人工肝支持系统中血浆置换术治疗重型病毒性肝炎(重型肝炎)的临床应用效果.方法对57例重型肝炎患者进行血浆置换术治疗,观察治疗前后肝功能、电解质、血氨、凝血酶原
本＂须知＂刊登在每年第1期,务请作者参照最新要求投稿。1《中日友好医院学报》系卫生部主管,中日友好医院主办的综合性医学科技期刊。刊物通过介绍临床医疗、科研、教学、康复、
自西气东输一线长输管道工程施工以来，国内陆续地掀起了长输管道施工的热潮，在长输管道施工的成本控制管理中，关于管材的损耗控制一直没有引起施工单位管理上的足够重视。在实际