论文部分内容阅读
本文通过借鉴前人成功的翻译经验,立足翻译美学理论,尤其是许渊冲先生的"三美"原则,分析外国企业在中国市场品牌命名的成功案例,希望能在一定程度上推动翻译美学理论与品牌命名翻译研究的发展,也希望这些案例能为中国企业进行国际化品牌命名提供一些借鉴。
翻译美学视角下国外品牌名的汉译研究
【摘 要】
：
本文通过借鉴前人成功的翻译经验,立足翻译美学理论,尤其是许渊冲先生的"三美"原则,分析外国企业在中国市场品牌命名的成功案例,希望能在一定程度上推动翻译美学理论与品牌命
【机 构】
：
天津大学外国语言与文学学院
【出 处】
：
新丝路(下旬)
【发表日期】
：
2016年02期
其他文献
随着我国经济的快速发展及普通工薪阶层收入的持续增加，个人所得税在缩减收入差距、调节贫富悬殊、促进社会公平与稳定方面的功能严重弱化，对其进行适度改革显然势在必行。但通
两权分离从一开始就是国有企业的一种属性。目前，在不存在完善的对经营者的激励机制、且不存在国家和市场体系对经营者进行有效监督和控制的情况下，我国国有企业中存在比较严重
"公共财政"一词,目前在学术界、财政界广泛出现,但在现阶段我国财政领域该如何定位,是需要各级政府、财税部门不断摸索、探讨的问题,笔者结合多年的财政工作,从实际出发,就公