论文部分内容阅读
8月6日至8日,全国人大民委在兰州召开西北五省区人大民族立法工作座谈会。出席这次会议的有西北五省区和内蒙古自治区人大民委的负责同志,有青海、甘肃、新疆3省区所辖的11个自治州、7个自治县人大常委会或人大民委的负责同志。会上,布赫副委员长就加强民族法制建设的五个问题作了重要讲话。他讲的五个问题是:(一)认真贯彻执行党的民族政策,加强民族法制建设;(二)维护国家法制统一,从实际出发制定民族法律法规;
From August 6 to August 8, NPC Standing Committee held a forum on ethnic legislation of the NPC of the five provinces and autonomous regions in Lanzhou. Attended the meeting are the responsible comrades of the five provinces and autonomous regions in Northwest China and the People’s Congress of Inner Mongolia Autonomous Region, the 11 autonomous prefectures and 7 autonomous county people’s congresses and the people’s committees under the jurisdiction of the three provinces and autonomous regions in Qinghai, Gansu, and Xinjiang. At the meeting, Vice Chairman Buhe made an important speech on the five issues of strengthening the legal construction of the nation. He asked five questions: (1) conscientiously implement the party’s ethnic policy and strengthen the building of national legal system; (2) safeguard the unification of the country’s legal system and formulate national laws and regulations from the reality;