论文部分内容阅读
仅仅三年多时间,“一带一路”从倡议变成实实在在的行动,从理念和总体框架设计进入务实合作阶段。从筹建亚洲基础设施投资银行到成立丝路基金,再到国家开发银行的近千个项目,“一带一路”建设取得明显进展。“一带一路”倡议得到了世界上100多个国家的响应,中国对沿线国家投资累计超过500亿美元。不仅为各方在投资、贸易、金融、文化和旅游等领域深化合作奠定
In just three years and more, the Belt and Road initiative has become a real move from the concept of design and overall framework into a pragmatic stage of cooperation. Significant progress has been made in the construction of the “One Belt One Road” from nearly a thousand projects in preparation for the establishment of the Asian Infrastructure Investment Bank to the establishment of the Silk Road Fund and then to the China Development Bank. The Belt and Road Initiative has received responses from more than 100 countries in the world and China has invested over 50 billion U.S. dollars in countries along the line. Not only for deepening cooperation among all parties in the areas of investment, trade, finance, culture and tourism