论文部分内容阅读
作为电子出版与制图技术的先驱,今天行业中最大的公司,奥多比对当代字体设计与推广有着极为重要的作用。我从1986年起参与了奥多比的设计工作,曾担任奥多比公司高级艺术指导与设计总监。这段经历让我成为桌面出版初始阶段的见证者,并作为其中一员站在了出版技术革命的前沿。从那以后开始了长达十几年介入奥多比的设计工作,也从此开始关注设计与技术的关系,就字体设计与应用进行研究。
As a pioneer of electronic publishing and mapping technology, Adobe is the largest company in the industry today and has an extremely important role in the design and promotion of contemporary fonts. I have been involved in Adobe design since 1986 and served as director of senior art direction and design at Adobe. This experience made me a witness to the initial stage of desktop publishing, and as one of them stood at the forefront of publishing technology revolution. Since then, he has been involved in the design of Adobe for more than a decade and has also been focusing on the relationship between design and technology and on the study of font design and application.