切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
油气勘探开发论文题名英译常见谬误简析
油气勘探开发论文题名英译常见谬误简析
来源 :编辑学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:supercow
【摘 要】
:
根据对《石油勘探与开发》近千篇论文英文摘要的编校实践,列举出油气勘探开发论文题名英译出现的一些问题,并进行简析。
【作 者】
:
王大锐
Jin Jisuo
Liu Chengjie
【机 构】
:
石油勘探与开发编辑部,JournalofCanadianEarthSciences,ESSOExplorationCompany
【出 处】
:
编辑学报
【发表日期】
:
2006年4期
【关键词】
:
油气勘探论文
题名英译
谬误
paper of petroleum exploration and development
English title tran
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
根据对《石油勘探与开发》近千篇论文英文摘要的编校实践,列举出油气勘探开发论文题名英译出现的一些问题,并进行简析。
其他文献
医学期刊的信息控制
医学期刊出版中存在着大量低效重复信息。期刊编辑应凭借自身经验的积累以及通过认真严谨的选题、组稿及审稿程序,优化信息质量,不断提高信息传播的有效性。
期刊
医学期刊
信息污染
控制方法
审稿
欢迎订阅2007年《无损检测》
期刊
图形与图像的编辑学缔构
论述图形与图像的区别和联系,从编辑学角度,用点、线、面符号理论对其进行再构造。实践表明,以点、线、面符号正确区别图形与图像,分类进行扫描输入,也能满足北大方正排版系统的需
期刊
图形
图像
编辑学
缔构
graphics
image
editing
construction
纳米线可用来制造发光材料
目前,用半导体材料制成的纳米线被用来制造激光器和发光二极管原型机,它们的发光孔直径只有100nm,比传统设备小50倍。纳米光源在很多领域都有应用,包括检验化学和生物试剂的生物
期刊
电子制造业
纳米线
发光材料
扫描探测显微镜
激光外科手术
发光二极管
半导体材料
传统设备
生物芯片
生物试剂
广东省科技期刊版权标志编排现状调查
阐述科技期刊版权标志的作用。通过对广东省160种科技期刊进行调查,指出期刊版权标志方面存在的问题,并提出了改进建议。
期刊
科技期刊
版权标志
问题
建议
sci-tech periodical
copyright marking
problem
suggestion
《国际贸易学》研究型教学模式构建
本文从构建研究型教学模式角度,对《国际贸易学》这门经管类的传统专业课程教学模式存在的问题进行分析,提出从教学理念、教学内容、教学方法和教学手段、教学程序、考核方式
期刊
研究型教学
教学理念
教学程序
科技期刊编辑职业状态问卷调查及分析:Ⅱ.生存状态分析
采用问卷访谈法对182名科技期刊编辑进行生存状态调查。结果表明:编辑的职业压力主要来自“目标型压力”和“心理型压力”,两者互相成为因果关系。旅游是编辑普遍选择的减压方
期刊
科技期刊
编辑
职业状态
生存状态
sci-tech journal
editor
state of occupation
state ofexisten
做自动自发的新时期科技期刊编辑
科技期刊编辑自动自发的工作态度和工作方式渗透于编辑工作的每一个环节。编辑应在把握刊物定位和特色、跟踪行业发展动态、挖掘有价值的信息、完善稿件的内容和形式、更新观
期刊
科技期刊
编辑素质
自动自发
sci-tech periodical
diathesis of editor
willingness
基于液压惯容器的ISD悬架性能分析与试验
针对机械式悬架存在的惯容器"背隙"的问题,提出一种基于液压惯容器的ISD(inerter-spring-damper,简称ISD)悬架。介绍了液压惯容器的结构及工作原理;建立了液压惯容器ISD悬架的整
期刊
车辆悬架
液压惯容器
仿真
平顺性
vehicle suspension
hydraulic inertia
simulation
ride comfor
略论我国科技学术期刊的终校
略论我国科技学术期刊终校的含义,终校者的职责及选择,以及终校的技术。
期刊
科技学术期刊
终校者的职责
终校的技术
scientific journal
tasks of final proofreaders
skills of f
与本文相关的学术论文