论文部分内容阅读
对于经济崛起的当代中国来说,亟须扭转在文化“软力量”方面的弱势地位,这就为我们重新思考曾经是中国传统文化之道德精神的主要塑造者和承担者的儒家伦理提供了机缘。在面对新的挑战之前,先要对儒家伦理做一番历史的清理工作,尤其需要从近代以来内外夹击所形成的“妖魔化”处境之中脱身出来,变换声誉,以取得起码的“出场”资格。这就需要我们从学理上、观念上,乃至于基本的叙事框架上,来重新考量它,并需要对其概念范畴、问题向度、思想脉络和历史情景做更加细致和更为深入的分析和研究。只有在转换了现行的面对方式以及处理的办法之后,儒家伦理的价值和意义才有可能得以充分地展示,它的合理性也才能够得到真正的说明。
It is imperative for the contemporary China, which has emerged economically, to reverse its weakened position on culture, “soft power,” and this provides us with a rethinking of Confucian ethics that once served as a major modeler and undertaker of the moral spirit of traditional Chinese culture The chance. Before facing the new challenge, we must first make a historic clean-up of Confucian ethics, and in particular, we need to get out of the “demonized” situation created by internal and external attacks in the modern times and change our reputation so as to obtain a minimum “Appearance ” qualification. This requires us to reconsider it from the theoretical, conceptual, and even basic narrative framework, and we need to make a more detailed and in-depth analysis of its conceptual categories, problem dimensions, ideological contexts and historical scenarios and the study. Only after the transformation of the current face-to-face approach and handling methods can the value and significance of Confucian ethics be fully demonstrated, and its rationality can be truly explained.