论文部分内容阅读
歌曲《相思染》是一首具有中国传统音乐中词调音乐韵味和葡萄牙fado音乐风格相结合的歌曲，由旅居中国的德国音乐家罗伯特·佐里奇（Robert Zollitsch）作曲，葡萄牙法朵女歌手伊莎贝拉和中国歌唱家龚琳娜作词并演唱。作曲家将中国音乐元素充分吸收、结合葡萄牙民族音乐，将两种不同风格的音乐形式，以人类共有的相思情感主题为线索，通过跨文化的融汇创新的探索，形成自己独特的韵味。本文试图从其结构、和声、跨文化的融合等要素入手，浅析作品中体现出的跨文化的音乐思维和和创作手法的融合等具有实验性的、具备时代