面对全球经济衰退、增长点和生产力向新兴市场转移、行业合并以及市场对纸和纸板的需求变化,制浆造纸工业努力寻求重整旗鼓,同时化学品供应商也继续为客户所面临的难题寻求解决之道。为了评估该行业的状况,调查了少数几个重要的化学品供应商。所得答案整理如下。 Faced with the global economic downturn, the shift of growth and productivity to emerging markets, industry consolidation and changes in market demand for paper and paperboard, the pulp and paper industry is trying to regain its momentum and chemical suppliers continue to seek solutions to their customers’ problems Way. In order to assess the status of the industry, a handful of important chemical suppliers were investigated. The answers are organized as follows.