论文部分内容阅读
冰火两重天,基里连科站在了世界对立的两面。在美国,他蒙受了屈辱;在西班牙,栖伏在祖国的怀抱里,他却收获了久违的尊严。
俄罗斯不相信眼泪,这次,安德烈·基里连科一次性地将伤悲倾倒给了对手。场均18分、8.6个篮板和1.8次封盖的成绩单,在讲求整体篮球和坚韧防守的俄罗斯国家队中,使AK47成为俄罗斯战舰无可争议的领航人。当然,基里连科对俄罗斯队的贡献还不仅限于此,正是在他的领导下,俄罗斯人22年来首夺欧锦赛冠军,他本人也从西班牙王储费利佩手中接过了那沉甸甸的碗状MVP奖杯,锋芒完全盖过了似乎在NBA比他混得更好的诺维茨基和托尼·帕克。尤其在决赛中,正是基里连科终场前59秒的致命抢断,才促成了队友莫尔古诺夫的跳投得手,并将比分优势缩小到1分,从而为罗伯特·霍尔登最后2.1秒的投篮绝杀提供了可能。也许这是一种完美的传承,俄罗斯人一向和斯拉夫人一样对篮球有着异乎寻常的灵性与天赋。1991年以前,这个以俄罗斯人为主的篮球巨鳄,曾在42年里夺得14次欧锦赛冠军,外加三次亚军和四发季军,堪称欧洲篮球的传统贵族。不过因为众所周知的原因,俄罗斯篮球逐渐没落。但即便如此,在一代篮球传奇人物贝洛夫的带领下,1993年俄罗斯队还是夺得了欧锦赛亚军。可惜从此以后,随着西班牙、希腊、立陶宛、法国、德国等欧洲篮球新势力的崛起,俄罗斯篮球一度沉没在地平线以下。2003的瑞典、2005年的贝尔格莱德,俄罗斯队都只获得了第八名,实在盛名难副。由于战绩不佳,他们甚至连参加世锦赛和奥运会的资格都被“剥夺”了。但谁能想到1998年对俄罗斯篮球有何历史性的意义呢?不过现在我们的确是看出分晓来了。俄罗斯久负盛名的篮球俱乐部莫斯科中央陆军队,从圣彼得堡发掘出了基里连科,随之贝洛夫也正式退役。九年磨一剑,基里连科终于带领俄罗斯队,站在了欧洲之巅。想想欧洲篮球在世界的崇高地位,其实俄罗斯人的世界冠军梦,也为期不远了。难怪美国国家队首席球探托尼·罗恩佐恩不断地提醒着身边人:“赶快记住那些陌生的名字吧,这可是个危险的对手”。
基里连科在今年夏天的“意外”夺冠,无疑是他个人职业生涯的一个重要分水岭。但就算如此,也不能改变AK47执意要离开爵士队的大趋势。要知道,就在欧锦赛之前,有关基里连科和太阳队马里昂对换的传闻,就在联盟中不绝于耳。不过是因为细节方面的缘故,这个动议直都没有什么实质性进展。但现在不同了,基里连科已经用自己在欧锦赛上出色的表现,大大提高了自己的身价。事实上这次真的不同,基里连科早在欧锦赛前夕,就曾在个人博客上爆料说自己已经主动提出交易,因为他觉得在杰里·斯隆麾下,潜力大受限制,自己也找不到篮球的乐趣。是的,你不该怀疑基里连科屈辱的情感后蕴藏的爆发力,这次欧锦赛的出色表现就是证明。还记得在上赛季季后赛首轮,基里连科泪洒赛场时令人吃惊的场面吗?但随后他却越打越好。后来据AK47的妻子玛莎·拉帕托娃透露说,基里连科所以哭泣的原因是,虽然在美国已呆了六年,但他的英语一直都不过关,而爵士队也没有专门为他设置个翻译。于是当斯隆教练指出基里连科对他的战术意图贯彻不力时,AK47就感到相当委屈。说起基里连科的这位娇妻,实在要比基里连科本人有意思多了。玛莎是一位歌手,在公众面前露面的机会,一点都不比他的丈夫少。记得两年前,她就曾因发表允许丈夫发生一次一夜情的言论,而令世界哗然。不过有趣的是,基里连科如今面临这样的窘境,玛莎也是该负上一定责任的,要知道,她的前一个职业可是英语教师。
其实我们完全可以从基里连科和斯隆的交恶上,感受到一个教练对球员的使用,是有多么的重要。在斯隆手下,基里连科在进攻中经常被遗忘,布泽尔、德隆·威廉姆斯甚至奥库,都比基里连科拥有投篮优先权。很多时候,基里连科完全是被排除在了爵士队的进攻体系之外。不但是出手次数减少了将近一半,而且基里连科也不允许突进三秒区。几乎被用成了霍纳塞克。于是我们看到了,AK47在上赛季遭遇到了罕见的寒流,场均83分的贡献,已然滑到了职业生涯的最低点,甚至连菜鸟赛季都不如,而且他还被剥夺了队长的位置。要知道,在基里连科的前五个NBA赛季,他的场均得分一直都维持在双位数以上。但问题就出在这里,虽然基里连科经常能打出“5*5”这样的恐怖数据,但他似乎总是不能达到斯隆对他的要求。而且你必须承认,基里连科并不是一个擅长沟通的人,这无疑是他沉默的个性使然。是的,基里连科是一个相当自律的职业运动员,平时不嗜烟酒,只是喝一些少量的咖啡,但茶是绝对不能少的。另方面,虽然身处雪域高原,但基里连科从来都不喜欢滑雪。这正好和联盟保护球员运动寿命的规定相吻台,他顶多就是和几个好友登上山顶放松心情而已。
现在的问题在于,如果换一个新环境,基里连科是否就能脱胎换骨呢?答案是肯定的,看看俄罗斯队主教练大卫·布拉特对他正确的使用就可以看出端倪了。其实说起来,出生在马萨诸塞州弗莱明汉姆的布拉特,却是个地道的美国人。布拉特在高中时,正是师从于全美最著名的高中教练“烟枪”莫雷西麾下。在加入著名的普林斯顿大学后。他的恩师又换成了大名鼎鼎的皮特·卡里尔,那个曾辅佐阿德尔曼在国王队构造出“普林斯顿进攻体系”的元老之一。此外,麦迪逊广场花园现任总裁史蒂夫·米尔斯,也是他的大学队友。不过正如布拉特自己所说的那样,他对美国的感情大多已淡忘,因为几乎他所有的辉煌,都是在欧洲赛场上实现的。不是吗?整整12年的职业生涯,布拉特一直都是在以色列的篮球联赛中度过的。不过在1993年,由于无法摆脱的伤病,布拉特只能黯然退役,随后他执掌起了教鞭。事实证明,大卫·布拉特天生就是干教练的好材料,他只用了三年,就率队夺得以色列联赛冠军。后来他长期师从欧洲著名教练戈森,又令他大大丰富了执教经验。从2004年开始,布拉特的执教生涯逐渐攀上顶峰——他带领俄罗斯圣彼得堡和意大利贝纳通队,先后夺得欧洲俱乐部杯冠军和意大利联赛冠军。但所有的荣誉都比不上这次,虽然俄罗斯篮协只付给他微薄的薪水,布拉特甚至一度遭受到信任危机,那是来源于在预选赛上,俄罗斯队居然败给名不见经传的匈牙利队。但随后发生的一切就像是梦,长期以来,布拉特一直和基里连科保持电话联络的默契度,终于发生了可喜的化学变化。在布拉特眼里,基里连科是一个不可多得的篮球天才,而在他的篮球理念里,AK47就是那个在攻守两端都足够令人信赖的人物。基里连科对这位新主帅可谓是佩服得五体投地,他认为布拉特总能在关键时刻给予队员、尤其是他,出人意料的信任。当然,俄罗斯队坚韧的防守体系,其实还是有很多美式篮球的痕迹。但他们比法国、德国篮球的高明之处就在于:进攻讲究整体,又融进了普林斯顿进攻体系的精华,这无疑和传统欧洲篮球的精髓不谋而合。同时,他们的整体风格也更强调机动能力和快速传导,这又有很重的小球痕迹。总之,太卫·布拉特用最先进的篮球思想,武装起了这支新科冠军,基里连科就认为,大卫·布拉特堪称是全欧洲最优秀的主教练,比起两年前的巴布科夫时代,如今的俄罗斯军团,其实力完全不可同日而语。
是的,在基里连科身上,我们看到了两个完全不同的世界。当我们在西班牙的旅馆里见到基里连科时,他们刚刚在第二阶段以12分之差输给了西班牙队。但这并不是基里连科郁闷的理由,但他把自己整个人都包裹在连体衣里,面目甚至都看不清,虽然感觉很酷,但到底有种捉摸不透的味道。但很快,我们就再也见不到这种郁闷的表情了。随着俄罗斯队的节节胜利,基里连科的自信度也越来越足。如果说在1/4决赛面对法国队之前,基里连科的领袖气质还有待进一步完善的话,那么当他们击败立陶宛队打进决赛后,就再也没什么可以阻止基里连科灿烂的微笑了。不仅如此,基里连科在赛场上。还收获了一份超越国界的尊敬没错,由于路程遥远,几乎俄罗斯队的每场比赛,看台上只有零星的一百多名俄罗斯球迷现场观战。但不久之后,很多语言不同的各国球迷,就开始为俄罗斯队和他的精彩演出而兴奋不已。于是到了最后的决赛,这反而成为东道主西班牙队的阻力,于是最后的赢家就成为了俄罗斯。
尽管基里连科去意已决,他最近再次提出“大家是该分手的时候了”,但因为过高的合同和时间短促等原因,可能基里连科还会身穿爵士队球衣继续征战沙场。不过可以肯定的是,由于他和斯隆积怨甚深,如果后者还是依然故我的话,矛盾极有可能被激化,也许冬季转会,基里连科的命运会发生转折,开拓者队也许是现实的选择。但即使在美国不快乐,那又有什么关系呢?毕竟我们看到了太多欧洲球员,在NBA郁郁不得志,反而代表国家队出战时威风八面的范例。也许基里连科真正钟爱的世界还是属于俄罗斯。他今后甚至可能和贝洛夫相提并论无论成功与否,这对基里连科来说,都是一项莫大的荣誉。
狂吻俄罗斯,这点从基里连科爱上篮球开始,就已经深深注定了。
俄罗斯不相信眼泪,这次,安德烈·基里连科一次性地将伤悲倾倒给了对手。场均18分、8.6个篮板和1.8次封盖的成绩单,在讲求整体篮球和坚韧防守的俄罗斯国家队中,使AK47成为俄罗斯战舰无可争议的领航人。当然,基里连科对俄罗斯队的贡献还不仅限于此,正是在他的领导下,俄罗斯人22年来首夺欧锦赛冠军,他本人也从西班牙王储费利佩手中接过了那沉甸甸的碗状MVP奖杯,锋芒完全盖过了似乎在NBA比他混得更好的诺维茨基和托尼·帕克。尤其在决赛中,正是基里连科终场前59秒的致命抢断,才促成了队友莫尔古诺夫的跳投得手,并将比分优势缩小到1分,从而为罗伯特·霍尔登最后2.1秒的投篮绝杀提供了可能。也许这是一种完美的传承,俄罗斯人一向和斯拉夫人一样对篮球有着异乎寻常的灵性与天赋。1991年以前,这个以俄罗斯人为主的篮球巨鳄,曾在42年里夺得14次欧锦赛冠军,外加三次亚军和四发季军,堪称欧洲篮球的传统贵族。不过因为众所周知的原因,俄罗斯篮球逐渐没落。但即便如此,在一代篮球传奇人物贝洛夫的带领下,1993年俄罗斯队还是夺得了欧锦赛亚军。可惜从此以后,随着西班牙、希腊、立陶宛、法国、德国等欧洲篮球新势力的崛起,俄罗斯篮球一度沉没在地平线以下。2003的瑞典、2005年的贝尔格莱德,俄罗斯队都只获得了第八名,实在盛名难副。由于战绩不佳,他们甚至连参加世锦赛和奥运会的资格都被“剥夺”了。但谁能想到1998年对俄罗斯篮球有何历史性的意义呢?不过现在我们的确是看出分晓来了。俄罗斯久负盛名的篮球俱乐部莫斯科中央陆军队,从圣彼得堡发掘出了基里连科,随之贝洛夫也正式退役。九年磨一剑,基里连科终于带领俄罗斯队,站在了欧洲之巅。想想欧洲篮球在世界的崇高地位,其实俄罗斯人的世界冠军梦,也为期不远了。难怪美国国家队首席球探托尼·罗恩佐恩不断地提醒着身边人:“赶快记住那些陌生的名字吧,这可是个危险的对手”。
基里连科在今年夏天的“意外”夺冠,无疑是他个人职业生涯的一个重要分水岭。但就算如此,也不能改变AK47执意要离开爵士队的大趋势。要知道,就在欧锦赛之前,有关基里连科和太阳队马里昂对换的传闻,就在联盟中不绝于耳。不过是因为细节方面的缘故,这个动议直都没有什么实质性进展。但现在不同了,基里连科已经用自己在欧锦赛上出色的表现,大大提高了自己的身价。事实上这次真的不同,基里连科早在欧锦赛前夕,就曾在个人博客上爆料说自己已经主动提出交易,因为他觉得在杰里·斯隆麾下,潜力大受限制,自己也找不到篮球的乐趣。是的,你不该怀疑基里连科屈辱的情感后蕴藏的爆发力,这次欧锦赛的出色表现就是证明。还记得在上赛季季后赛首轮,基里连科泪洒赛场时令人吃惊的场面吗?但随后他却越打越好。后来据AK47的妻子玛莎·拉帕托娃透露说,基里连科所以哭泣的原因是,虽然在美国已呆了六年,但他的英语一直都不过关,而爵士队也没有专门为他设置个翻译。于是当斯隆教练指出基里连科对他的战术意图贯彻不力时,AK47就感到相当委屈。说起基里连科的这位娇妻,实在要比基里连科本人有意思多了。玛莎是一位歌手,在公众面前露面的机会,一点都不比他的丈夫少。记得两年前,她就曾因发表允许丈夫发生一次一夜情的言论,而令世界哗然。不过有趣的是,基里连科如今面临这样的窘境,玛莎也是该负上一定责任的,要知道,她的前一个职业可是英语教师。
其实我们完全可以从基里连科和斯隆的交恶上,感受到一个教练对球员的使用,是有多么的重要。在斯隆手下,基里连科在进攻中经常被遗忘,布泽尔、德隆·威廉姆斯甚至奥库,都比基里连科拥有投篮优先权。很多时候,基里连科完全是被排除在了爵士队的进攻体系之外。不但是出手次数减少了将近一半,而且基里连科也不允许突进三秒区。几乎被用成了霍纳塞克。于是我们看到了,AK47在上赛季遭遇到了罕见的寒流,场均83分的贡献,已然滑到了职业生涯的最低点,甚至连菜鸟赛季都不如,而且他还被剥夺了队长的位置。要知道,在基里连科的前五个NBA赛季,他的场均得分一直都维持在双位数以上。但问题就出在这里,虽然基里连科经常能打出“5*5”这样的恐怖数据,但他似乎总是不能达到斯隆对他的要求。而且你必须承认,基里连科并不是一个擅长沟通的人,这无疑是他沉默的个性使然。是的,基里连科是一个相当自律的职业运动员,平时不嗜烟酒,只是喝一些少量的咖啡,但茶是绝对不能少的。另方面,虽然身处雪域高原,但基里连科从来都不喜欢滑雪。这正好和联盟保护球员运动寿命的规定相吻台,他顶多就是和几个好友登上山顶放松心情而已。
现在的问题在于,如果换一个新环境,基里连科是否就能脱胎换骨呢?答案是肯定的,看看俄罗斯队主教练大卫·布拉特对他正确的使用就可以看出端倪了。其实说起来,出生在马萨诸塞州弗莱明汉姆的布拉特,却是个地道的美国人。布拉特在高中时,正是师从于全美最著名的高中教练“烟枪”莫雷西麾下。在加入著名的普林斯顿大学后。他的恩师又换成了大名鼎鼎的皮特·卡里尔,那个曾辅佐阿德尔曼在国王队构造出“普林斯顿进攻体系”的元老之一。此外,麦迪逊广场花园现任总裁史蒂夫·米尔斯,也是他的大学队友。不过正如布拉特自己所说的那样,他对美国的感情大多已淡忘,因为几乎他所有的辉煌,都是在欧洲赛场上实现的。不是吗?整整12年的职业生涯,布拉特一直都是在以色列的篮球联赛中度过的。不过在1993年,由于无法摆脱的伤病,布拉特只能黯然退役,随后他执掌起了教鞭。事实证明,大卫·布拉特天生就是干教练的好材料,他只用了三年,就率队夺得以色列联赛冠军。后来他长期师从欧洲著名教练戈森,又令他大大丰富了执教经验。从2004年开始,布拉特的执教生涯逐渐攀上顶峰——他带领俄罗斯圣彼得堡和意大利贝纳通队,先后夺得欧洲俱乐部杯冠军和意大利联赛冠军。但所有的荣誉都比不上这次,虽然俄罗斯篮协只付给他微薄的薪水,布拉特甚至一度遭受到信任危机,那是来源于在预选赛上,俄罗斯队居然败给名不见经传的匈牙利队。但随后发生的一切就像是梦,长期以来,布拉特一直和基里连科保持电话联络的默契度,终于发生了可喜的化学变化。在布拉特眼里,基里连科是一个不可多得的篮球天才,而在他的篮球理念里,AK47就是那个在攻守两端都足够令人信赖的人物。基里连科对这位新主帅可谓是佩服得五体投地,他认为布拉特总能在关键时刻给予队员、尤其是他,出人意料的信任。当然,俄罗斯队坚韧的防守体系,其实还是有很多美式篮球的痕迹。但他们比法国、德国篮球的高明之处就在于:进攻讲究整体,又融进了普林斯顿进攻体系的精华,这无疑和传统欧洲篮球的精髓不谋而合。同时,他们的整体风格也更强调机动能力和快速传导,这又有很重的小球痕迹。总之,太卫·布拉特用最先进的篮球思想,武装起了这支新科冠军,基里连科就认为,大卫·布拉特堪称是全欧洲最优秀的主教练,比起两年前的巴布科夫时代,如今的俄罗斯军团,其实力完全不可同日而语。
是的,在基里连科身上,我们看到了两个完全不同的世界。当我们在西班牙的旅馆里见到基里连科时,他们刚刚在第二阶段以12分之差输给了西班牙队。但这并不是基里连科郁闷的理由,但他把自己整个人都包裹在连体衣里,面目甚至都看不清,虽然感觉很酷,但到底有种捉摸不透的味道。但很快,我们就再也见不到这种郁闷的表情了。随着俄罗斯队的节节胜利,基里连科的自信度也越来越足。如果说在1/4决赛面对法国队之前,基里连科的领袖气质还有待进一步完善的话,那么当他们击败立陶宛队打进决赛后,就再也没什么可以阻止基里连科灿烂的微笑了。不仅如此,基里连科在赛场上。还收获了一份超越国界的尊敬没错,由于路程遥远,几乎俄罗斯队的每场比赛,看台上只有零星的一百多名俄罗斯球迷现场观战。但不久之后,很多语言不同的各国球迷,就开始为俄罗斯队和他的精彩演出而兴奋不已。于是到了最后的决赛,这反而成为东道主西班牙队的阻力,于是最后的赢家就成为了俄罗斯。
尽管基里连科去意已决,他最近再次提出“大家是该分手的时候了”,但因为过高的合同和时间短促等原因,可能基里连科还会身穿爵士队球衣继续征战沙场。不过可以肯定的是,由于他和斯隆积怨甚深,如果后者还是依然故我的话,矛盾极有可能被激化,也许冬季转会,基里连科的命运会发生转折,开拓者队也许是现实的选择。但即使在美国不快乐,那又有什么关系呢?毕竟我们看到了太多欧洲球员,在NBA郁郁不得志,反而代表国家队出战时威风八面的范例。也许基里连科真正钟爱的世界还是属于俄罗斯。他今后甚至可能和贝洛夫相提并论无论成功与否,这对基里连科来说,都是一项莫大的荣誉。
狂吻俄罗斯,这点从基里连科爱上篮球开始,就已经深深注定了。