【摘 要】
：
目前汉语中介语语料库标注代码设计没有统一标准,不同语料库的分词及词性标注代码和偏误标注代码不一致等问题,造成了语料共享困难及标注工具的重复开发。本文从汉语中介语语
【机 构】
：
西北师范大学国际文化交流学院,福建师范大学海外教育学院
【基金项目】
：
西北师范大学青年教师科研能力提升计划项目(编号:SKQNYB14031);语言资源高精尖创新中心(编号:KYD17004);教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目(批准号:12JZD018);北京市社会科学基金项目重点项目(编号:15WYA017)的资助
论文部分内容阅读
目前汉语中介语语料库标注代码设计没有统一标准,不同语料库的分词及词性标注代码和偏误标注代码不一致等问题,造成了语料共享困难及标注工具的重复开发。本文从汉语中介语语料库标注代码设计的问题出发,考察了目前具有代表性的四个汉语中介语语料库,分析了各库标注代码设计的优缺点,对汉语中介语语料库标注代码设计的原则及宜采用的标注代码系统提出了一些见解,以期为汉语中介语语料库标注代码设计的标准化提供参考。
其他文献
民俗舞蹈是我国传统舞蹈的重要组成部分。它从人民群众的日常生活中脱胎，形态各异、名目繁多，具有很强的审美价值，显示着中华博大的文化。由于民俗文化承栽了中华文明，具有文化传
家庭作业是根据教师要求,学生在课外时间独立进行的学习活动,在小学生“减负”与减少家庭作业的背景下,提高小学家庭作业有效性为小学教师、小学生和家长所关注,也值得教育研
天主教会自诞生之日起,即有教悔民众、重视教育的传统,并由此形成了独特的教育理论与教育实践体系,且伴随教会之始终。尤其是其完成了西方由中世纪到近代文明的过渡,某种程度
我们在临床研究中发现AIDS患者HAART治疗后的免疫重建存在个体差异,而其中的变化规律尚未清楚。传统医学发现在相同的致病因素作用下,体质影响着病情变化的趋势,我们对AIDS中
汉赋中运用了诸多神话意象。神话意象恰当合理的使用,使汉赋呈现出神奇的艺术效果。对汉赋神话意象的分析不仅有助于我们把握汉代文学的时代特点,而且也有助于我们对整个神话
张爱玲是上世纪三四十年代沦陷区女性文学的代表人物。她以女性特有的视角,塑造了一系列内心懦弱、自私、功利的男性形象,消解了传统意义上的男性“神话”。
蒸汽喷射装置在凝汽器真空系统中的应用是解决火电厂真空系统问题的有效手段。本文介绍了真空系统的节能改造,通过详细的数据对比分析了真空系统节能后的效果,真空系统节能改
煤控研究项目散煤治理课题组出品的《中国散煤综合治理调研报告2019》(以下简称"报告")在8月底公布。报告说,过去两年,重点区域清洁取暖突破1200万户,成效背后离不开强有力的
经过晚清各时期仁人志士们的不断探索和发展,“以夷制夷”成为李鸿章的主要外交策略之一,在晚清外交中发挥了重要的作用。但是,“以夷制夷”的外交策略是基于当时国际国内形
品牌如人,负责任的人才能成为栋梁。在现代市场营销的理论与实践中,品牌不是企业赚钱的工具,而是产业链相关群体利益的保障。只有勇于肩负起员工生存与发展的责任、地方经济