论文部分内容阅读
近年来,网络热词作为一种崭新的语言方式和文化景观,已经越来越多的引起语言学界的关注。翻译网络热词,能使西方读者认识中国的网络文化,并能够更好的了解当代中国。因此,网络热词的翻译是翻译研究中不可缺少的一部分。为此,本文拟从关联理论视角出发,探索这类词汇的英译处理。
关联理论视角下网络热词的翻译
【摘 要】
：
近年来,网络热词作为一种崭新的语言方式和文化景观,已经越来越多的引起语言学界的关注。翻译网络热词,能使西方读者认识中国的网络文化,并能够更好的了解当代中国。因此,网
【机 构】
：
南昌航空大学外国语学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2013年06期
其他文献
目的探索新的合成DPP-Ⅳ抑制剂沙格列汀重要中间体N-叔丁氧羰基-3-羟基-1-金刚烷基甘氨酸的方法,以降低沙格列汀的生产成本。方法以金刚烷甲酸(1)为起始原料,经过羟酸的氯化,
采用测量法,共考察了滁州学院423名女大学生的身体意象与自尊关系.结果表明:(1)女大学生身体意象总体情况不容乐观,绝大部分女大学生对于她们的身体意象不满意;(2)女大学生身
从回归模型诊断的角度对统计数据中的异常值进行探测与分析,并基于Matlab语言,结合具体实例,给出回归诊断在统计数据异常值探测中的应用.
近年来,中国元素在各文化领域的运用越来越多,在世界范围内都引起了广泛关注.作为最具有创意性,最具有文化共通性的广告行业,同样需要中国元素来激发新的创造力.本文旨在探讨
结合历史传统和当前状况看,乡土社会间的民间法与国家法在调整内容上的互动关系会因时代改变而有所不同,然而二者在外在形式上总是并存的,这说明民间法与国家法并存的法律多
以“生态优先”为原则，从生态化场地设计，优化场地规划，构建合理的植物组团，注重资源循环利用，改善场地的声环境、热环境、风环境等方面介绍了一些基于生态理念的设计方法，以使场地
框架剪力墙结构是现代建筑行业中应用极为广泛的一项施工技术,该技术主要被应用于大量高层建筑的施工过程中。本篇文章主要针对建筑工程的框架剪力墙结构施工技术进行了全面
共同犯罪中的犯罪形态历来是学界研究的热点,如共同犯罪中的身份、共同犯罪中的错误认识、共同犯罪的未遂以及竞合,但是学界却忽视了共同犯罪中的另一种特殊的复杂的犯罪形态