论文部分内容阅读
意象是客观物象与欣赏者主观情意的交融的产物。而＂预先匹配＂理论更指出,欣赏者在观照过程中还要结合自己原有的＂图式＂,经过选择和调整,才能形成意象。
“预先匹配”与意象传递——《红楼梦》大观园景色英译探析
【摘 要】
：
意象是客观物象与欣赏者主观情意的交融的产物。而＂预先匹配＂理论更指出,欣赏者在观照过程中还要结合自己原有的＂图式＂,经过选择和调整,才能形成意象。
【机 构】
：
广东青年干部学院
【出 处】
：
广东青年干部学院学报
【发表日期】
：
2010年2期
其他文献
诸葛亮的识人用人艺术在我国古代思想家中可谓是一个典范。他的“七观法”历来为世人所称道。但“七观法”也是需要与时俱进的，其内容和形式都必须根据新的历史环境加进新的元
旅游景区是投资回报率相对较高的旅游企业，然而，即便如此，许多景区的经营还是由于种种原因而造成缺乏规模经济和范围经济。我们在思考景区企业经营所面临的问题与发展战略时，认为
日本富士公司研制成功4.5 kV高压平板型IGBT器件.介绍4.5 kV/2.0 kA,4.5 kV/1.2 kA平板型IGBT器件的设计、电气特性及其概况.