优秀传统京剧《打鱼杀家》中,萧恩有四句为人们所熟知的西皮摇板唱段,即:“父女打鱼在河下,家贫哪怕人笑咱。稳住蓬索父把网撒,年纪衰迈气力不佳”。 唱完第三句之后,萧恩拉网时用了三个“撕边一锣’,文场加一个“小拉子”,配合萧恩感到吃力的动作和表情,然后再唱第四句。自京剧大师谭鑫培起,诸多流派老生名家均擅演此剧,这末句唱词及表演基本相同。 Outstanding traditional Peking opera “fishing kill the family”, Shawn has four sentences known as the Sipi rocking aisle, that is: “father and daughter fishing in the river, poor family even laugh at us. Caesar, poor age, poor strength. ” After singing the third sentence, Xiao En pulled the net with three “torn edges and gongs”, the text field plus a “little prodigal”, cooperating with Xiao En’s strenuous movements and facial expressions, and then singing the fourth sentence. Since the Beijing Opera master Tan Xinpei started, many genres and seniors are good at this play, this last sentence and performance are basically the same.