「AはBに対して、C」句式研究

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wy83902
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从语义的角度来看,「AはBに対して、C」句式中名词A和名词B的关系主要有三种:对象关系、对比关系、比例关系;从文体的角度来看,书面语体对「AはBに対して、C」句式的接受程度明显高于口语语体,即书面语体>口语语体;从下层语体来看,四类书面语体对「AはBに対して、C」句式的接受程度呈下面的趋势递减:公文语体>科技语体>政论语体>文艺语体;从语用的角度来看,「AはBに対して、C」句式主要用来表示对比性客观说明和陈述主观意志或影响。
其他文献
《骆驼祥子》作为老舍的代表作,是中国现当代文学翻译和中西方跨文化交流的典范,其多种英译本的出现推动了中国文化的对外传播。文章结合英美两国具体的历史文化背景分别对《
城镇化在推动中国经济社会发展过程中起着重要作用。实施城镇化战略,是解决我国"三农"问题的重要途径,是实现城乡经济社会统筹协调发展的必然要求,是加快工业化发展的必然结
中轴型脊柱关节炎(aSpA)是以中轴关节及关节周围组织慢性进展性炎症为主要表现的一组自身免疫性疾病[1],以强直性脊柱炎(AS)为原型。其发病机制尚不清楚,目前大多数学者倾向于aSp
目的:观察小剂量芬太尼联合布比卡因行腰麻对剖宫产的麻醉效果及寒颤等情况的影响。方法:ASAⅠ-Ⅱ级择期剖宫产140例,随机分为芬太尼组(F组)与非芬太尼组(N组),每组70例,产妇入室后随
<正>尝试教育理论主张"先试后导、先行后知",让学生在实践中积累活动经验,在综合中形成解决问题的方法,在体验中发展勇于尝试的精神。本文就以笔者在一次"送教下乡"活动中执
<正> 在国际贸易中,当合同规定采用无证托收,尤其是采用信用证方式付款时,我们在缮制结汇单据工作中,不可避免地要遇到开证行对汇票提出要求。严格地说汇票不属于单据范围内,
生态补偿是调节经济活动外部性、保护生态系统结构稳定、提高生态系统服务功能的重要经济手段。乡镇生态系统服务功能突出,生态补偿机制的建立和完善尤其重要。本文阐述了东
<正> 系统性红斑狼疮时肾脏是否受累是影响预后的重要因素。而病理表现为弥漫性增生者预后不良。病人常采用长期肾上腺皮质激素和大剂量环磷酰胺冲击治疗的方法,易继发感染,
会议
<正>近几年来,随着社会主义市场经济的飞速发展,改革开放的不断深入,我国已经进入了全面建成小康社会和谐发展的新时期。面对更为复杂的社会利益关系,如何以职工文化建设来激