各国儿童的玩具总动员

来源 :世界文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hlyhky
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  如果摄影师Gabriele Galimberti来拍六岁时的我,他会看到我周围满是心爱的玩具:塑料玩具刀剑、各种Lego(太空系列、城堡系列和海盗系列)、一个充气恐龙(被我戳破弄瘪了)、一个超人公仔(后来丢了,我大哭一场)、玩具车、小吉他、一架带弹弓的飞机,还有一把仿真枪,很久以来我都以为妈妈不知道我有这把枪。
  没有人会忘记儿时的玩具。我自己那些心爱玩具给我的记忆比小学老师讲的所有知识都要深刻。事实上,当Galimberti想到要环游世界拍摄孩子和他们的玩具的时候,很多事早在意料之中:孩子们喜欢娃娃、恐龙、小车还有毛绒猴子,凭借它们联想出一个自己的世界,但最终也必然会渐渐淡忘。18个月的拍摄过后,他说:“这个年龄的孩子,大家都差不多,只是想玩而已。”
  但这些孩子是怎么玩他们的玩具的,这过程颇为有趣。这位意大利摄影师在拍摄时往往会先跟孩子们玩一下,再开始用玩具布景,他说:“富有的孩子占有欲更强。最开始他们都不愿意让我碰他们的玩具,我总是需要花更多时间来和他们亲近。这在比较贫穷的国家,却容易很多。即使他们只有一两样玩具,他们却并不太在意。在非洲,孩子更多都在户外跟朋友们玩。”但孩子们的世界也有相同之处,Galimberti谈起美国德克萨斯州的六岁男孩,和非洲马拉维的四岁女孩,他们都有塑料恐龙,并且都认为恐龙可以在晚上做他们的保护神,抵御偷小孩的坏人和其他有毒动物。玩具们反映了每个孩子出生的环境。北京富裕家庭的小男孩喜欢玩大富翁,因为他喜欢建房子和旅馆;墨西哥乡村的小男孩喜欢卡车,因为他的家就在通往糖料种植园的必经之路,每天都能看见卡车来来往往。
  玩具还展现了买玩具人的希望和野心。Galimberti说:“做这个项目,我能了解家长们,胜过了解孩子们。”一位拉脱维亚妈妈以开出租车为生,给她的儿子买了好多好多的小玩具车;意大利农场主的女儿很骄傲地展示她的小塑料锄头、草耙和铁锹。中东地区和亚洲的家长会在孩子哪怕紧张和不太情愿的情况下强迫孩子配合拍摄,但南美的家长会“非常非常放松,还说我想怎么拍都可以,只要他们的孩子不介意”。
  除了电脑游戏以外,Gabriele Galimbert发现孩子们的玩具在过去起码30年内都没有太大的变化,他说:“我总能看到我小时候也玩过的玩具,感觉真好,像回到我的童年一样。”
  1菲律宾
  Jaqueline的玩具
  Jaqueline有很多玩具,但她最喜欢的绝对是迪士尼的奇妙仙子,这个美丽的绿色小仙女是她最好的朋友送给她的。Jaqueline的爸爸是一位时尚摄影师,几乎每天为她拍照。她说将来自己也要做一位模特。
  2乌克兰
  Pavel 的玩具
  Pavel没有什么犹豫的,他想当一个警察!他喜欢枪,总爱玩枪。他弟弟经常被他“逮捕”起来。Pavel会用手铐铐住他,审讯并以偷车罪起诉他。有的时候Pavel也会让弟弟当警察,但那一定是有别的孩子来当坏人,Pavel决不当坏人。Pavel抓坏人!
  3黎巴嫩
  Taha 的玩具
  Taha出生在巴勒斯坦,但现在和他的家人成为了贝鲁特的难民,住在几千人的城市贫民窟。那里所有人都来自巴勒斯坦。被生活所迫,他们还需“偷”电“偷”水。Taha只有一件玩具,就是那辆小车,所以当我问他最喜欢的玩具时他没有一丝犹豫。
  4意大利
  Alessia 的玩具
  Alessia在乡村出生长大,他家拥有当地最大的农场。她喜欢跟动物们一起玩,并帮助祖父一起干农活。她用自己的玩具给家里养的奇亚那牛喂食。
  5拉脱维亚
  Ralf的玩具
  “他的名字叫Ralf,喜欢一级方程式赛车。”她妈妈骄傲地说,她已经当了十多年的计程车司机,Ralf基本上是在车里长大的。她说:“现在我有时也带他一起去上班。”他喜欢玩具车,怎么也玩不腻,喜欢让小车在跑道上跑,假装是在赛车。他最喜欢的电影当然是《赛车总动员》,几乎每周都要看一遍。
  6美国卡罗拉多
  Enea的玩具
  Enea住在卡罗拉多,爸爸是意大利人,妈妈是美国人。他的叔叔是一位音乐家,小Enea喜欢模仿他。Enea经常用他的小乐器演奏《蝙蝠侠》和《蜘蛛人》的主题曲,有时他也和他的姐姐Anita一起玩,他们假装是一个乐队。
  7赞比亚
  Maudy 的玩具
  Maudy出生在赞比亚一个村子里的小棚屋。她从小和村子里的小朋友一起玩儿,他们都去同一所学校,那里三到十岁的孩子们在一个班上课。村子里没有商店、饭店或者旅馆,只有很少的孩子很幸运地拥有玩具。Maudy和她的朋友在马路上发现了一箱子太阳镜,这些太阳镜随后成了她们最喜欢的玩具。
  8博茨瓦纳
  Botlhe 的玩具
  Botlhe一家住在一个小房子里,她在居民区里有很多朋友。在他们的居民区,每四户家庭共用一个洗手间。Botlhe只有一件玩具——那只小猴子,但她很少玩那只小猴子,因为她更喜欢出去和小朋友们一起玩。
  9哥斯达黎加
  Keynor 的玩具
  Keynor生于哥斯达黎加的加勒比海沿岸城市卡乌意塔,从出生就没有离开过这个地方。他家离海滩只有300米,有时妈妈会让他和哥哥一起去海里游泳。Keynor的爸爸很喜欢玩具车,有200多辆玩具车。每次爸爸都会给他一辆,现在小Keynor也开始了自己的收藏。
  10埃及
  Faida 的玩具
  Faida一家住在开罗东部算得上最富裕的新城。她的爸爸为一家石油公司工作,常年在海外,薪水比较高。每次爸爸回家(一个月五天假期)总要给她带一个礼物,通常是长毛绒玩具。她最喜欢的就是手里的白色玩具熊,熊的名字叫Peter,是从加拿大买来的。
其他文献
金翅雀又名金翅、绿雀。小型鸟类,体长12—14厘米。翅上翅下都有一块大的金黄色块斑,无论站立还是飞翔时都很醒目。栖息于海拔1500米以下的低山、丘陵、山脚和平原等开闊地带的疏林中。常单独或成对活动。主要以植物果实、种子等农作物为食。金翅雀羽色鲜艳,叫声动听,是鸣禽中的佼佼者。  【微评】小精灵似的金翅雀非常机警敏捷,一般情况下很难近距离地拍到它。最难能可贵的是,作者的镜头竟然抓拍到了金翅雀展翅飞翔
暑假,我们一家三口应朋友之邀去俄罗斯游玩。先抵达圣·彼得堡市,在那里,我们参观了国家美术馆、圣·彼得大教堂,欣赏了芭蕾舞,瞻仰了列宁格勒保卫战纪念碑,游览了冬宫和夏宫等著名景点。我们还在彼得保罗要塞乘船,在涅瓦河上观光古典又迷人的圣·彼得堡市容之后去了莫斯科,由那里回国。十多天的旅游虽不算长,却感想颇多。    别具一格的建筑    圣·彼得堡是俄罗斯的第二大城市,是世界上少数具有“白夜”的城市,
欧内斯特·米勒尔·海明威凭借简约有力的艺术风格和丰富出色的现代派手法,塑造了一系列深入人心的硬汉形象,也确立了自己独特的文坛地位。研究海明威的性格,人们总是在他的成名著作中寻找答案,却常常忽视小说家早期的作品。《印地安人营地》就是海明威24岁左右创作的一部短篇小说,它根植于海明威对生活与人生、生命与死亡的理解,含蓄而又清晰地折射了小说家富于传奇色彩的人生历程。    历经风雨,初涉人生    《营
自然和人类向来关系密切,它常常是艺术家们所描绘的对象,长久以来它身上寄托了,人们太多的情感和梦想。在西方,关于自然的风景画有一个脉络清晰的流变过程,目前我们无需步出国门,在国内就能亲身领略其永恒魅力。  2013年中国国家博物馆正推出“道法自然——大都会艺术博物馆精品展”(2月1日-5月9日),展出了来自纽约大都会艺术博物馆的127件艺术精品,涵盖了从古巴比伦到现代美国的4000年以来的绘画、雕塑
随着中外文化交流的日益频繁,人们对翻译提出了越来越高的要求。人们不仅要求译文优美流畅,更要求译文能尽可能地完整、准确地传达原作特有的文化意象。否则,无论多么好的译文,如果失落了甚至歪曲了原文的文化意象,就会使读者感到美中不足,有遗珠之憾,有时还会使读者产生错误的印象。  比如,一位唐诗的英译者在翻译被蘅塘退士誉为“千古丽句”的李白的诗句“烟花三月下扬州”时,把这句诗译为Mid April mist
《印度之行》是英国作家福斯特的代表作,也是西方现代文学中的经典著作之一。小说是作者根据两次访问印度的经历写成的,展现了多棱镜似的印度形象,抨击了英国殖民者“那颗发育不良的心”。福斯特的作品浸透着强烈的人文主义精神。因此,福斯特塑造的印度形象具有独特的复杂性。本文试以小说中的人物、风景为代表,从形象的角度解读福斯特笔下的印度形象,并分析其成因。    异国人物形象    福斯特在《印度之行》中塑造了
一  中、西均有龙,其外表貌似相近,但其性质与内涵差异颇大。曾有人按西方龙(Dragon)说法,框范东方,欲将中华龙(Long)废除,塑造新形象标志。也有人将中华龙与《圣经》龙(D ragon)混为一谈,为此,分析总结中、西“龙”之差异,以正确对待,十分必要。现以《圣经·启示录》龙为西方龙之代表,予以解析。  《圣经·启示录》龙为暗喻  《圣经·启示录》原文为希腊文。  “启示”为启发指示,使有所
美国著名文化史学家罗伯特·达恩顿在其《屠猫记》一书中曾经这样评价法国民间故事的文化特性:“法国敲出幽默和家居生活的声调”;“法国的故事倾向于写实、朴拙、黄腔与喜感”;“法国的故事尝起来有盐巴味,闻起来有泥土味。它们发生在一个洋溢人情世故的世界……”可以说,阳光普照、遍地良田、环境怡人、地处西欧文明核心区域的法国,很难像丛林密布的德国或者白雪皑皑的北欧那样,产生充满超自然力、诗意和暴力的童话或神话。
在18、19世纪异军突起、领世界潮流之先的国家,非不列颠莫属,它首先开启了工业革命的序幕,成为世界上第一个现代化国家;旋即便凭借坚船利炮,在世界各大洲广泛占领殖民地,终于成就“日不落帝国”之名。但是,王国孤悬欧陆西北海域,弥望皆水,占地24万多平方公里,可谓“蕞尔”,长久以来便养成一种温婉的岛国心态,有稳健保守的一面,因此保留了许多旧传统。王位继承问题就是一例。  英国现在的《王位继承法》是170
从出生的第一刻起,妈妈告诉我:“孩子,今生今世,你就注定是一只扑火的蛾。”“什么,我只是一只飞蛾?怎么可能,上帝在造我时,明明说好,我是一只蝶的,一只漂亮的蝴蝶。”一定是出了什么问题,他们其中一定有一个人在撒谎。也就是从那刻起,我就下定决心,无论如何,我都要做一只蝶,一只漂亮的蝴蝶。  可是他们谁都没有撒谎,我穿着飞蛾的形,藏着蝴蝶的心。蝶是妩媚动人的,它可以在阳光下飞舞,在花丛中穿梭。而飞蛾只能