论文部分内容阅读
(2004年10月21日吉林省人民政府令第172号公布根据2010年7月18日《吉林省人民政府关于修改〈吉林省药品和医疗器械行政处罚委托办法〉的决定》修订)第一条为了规范对违反药品、医疗器械、保健食品、化妆品和餐饮服务法律、法规、规章行为行政处罚的委托,根据《中华人民共和国行政处罚法》,结合本省实际,制定本办法。第二条本省行政区域内各级食品药品监督管理部门,委托机构编制管理部门批准成立的食品药品监督稽查机构,实施对违反药品、医疗器械、保健食品、化妆品和餐饮服务法
(Order No. 21 of Jilin Provincial People’s Government on October 21, 2004 promulgated pursuant to Article 18 of the Decision of Jilin Provincial People’s Government on Amending the “Measures on Entrusting Administrative Penalties for Pharmaceuticals and Medical Devices in Jilin Province” promulgated by the Jilin Provincial People’s Government on July 18, 2010) Article 1 In order to standardize the commission of administrative penalties for violating the laws, regulations and rules on the administration of drugs, medical devices, health food, cosmetics and food services, the present Measures are formulated in accordance with the “Administrative Punishment Law of the People’s Republic of China” and in the light of the actual conditions in the province. Article 2 The food and drug supervision and administration departments at all levels within the province’s administrative region shall entrust the agencies for food and drug supervision and inspection established with the approval of the establishment and management department of the administrative department of the province to impose laws and regulations that violate the laws and regulations on drugs, medical devices, health food, cosmetics and food service