论文部分内容阅读
英国九旬老翁威尔弗雷德·库珀每次参加布里斯托尔半程马拉松比赛时,都会告诉妻子他是“去看热闹”。直到有一天,邻居无意间在电视上看到他参加比赛,威尔弗雷德的秘密才彻底“曝光”。
秘密选手
威尔弗雷德出生于1921年,曾在英国海军陆战队特种舟艇部队服役。他83岁时第一次参加半程马拉松比赛,因为怕妻子西尔维娅担心,谎称是去现场看热闹。实际上,他以3小时11分36秒的成绩跑完全程共21.0975公里。
摔伤、肩关节脱臼、肋骨骨折等都没能阻挡威尔弗雷德参加比赛的脚步。接下来几年中,他又参加5次半程马拉松比赛,当然,每次都是“秘密”进行。
威尔弗雷德的妻子西尔维娅说:“他说他去(比赛现场)帮忙放置栅栏。直到有一天,邻居告诉我在电视上看到他,我才发现他是去比赛了。”
威尔弗雷德与西尔维娅已经结婚67年。这次的“偷跑”事件并没有影响两人的感情,反而勾起一段甜蜜回忆。
浪漫爱情
西尔维娅与威尔弗雷德在一间教堂中相识,那时两人都只有14岁,威尔弗雷德是唱诗班的领唱,这深深吸引住了西尔维娅。
但威尔弗雷德对西尔维娅一见钟情,两人一直保持书信联系,直到第二次世界大战爆发。威尔弗雷德给西尔维娅写信,等了好久西尔维娅也没有回。威尔弗雷德还写信给当地议会,想问问西尔维娅怎么了。后来威尔弗雷德才知道,西尔维娅家的房子被炸毁了。
几经辗转,威尔弗雷德重新联系到已经搬到萨默塞特郡的西尔维娅。两人几个月后结婚。
如今,他们有7个女儿、14个孙辈和11个重孙辈。
意在慈善
受到当兵经历影响,威尔弗雷德酷爱健身。“我喜欢锻炼的感觉。健身能保持健康,我有健身自行车、划船机和哑铃。我每天爬楼梯,一次十个来回,一天三次”。
退休后,威尔弗雷德和妻子在住所附近的俱乐部教授舞蹈。
威尔弗雷德说:“他参加布里斯托尔半程马拉松是为圣彼得收容所筹款,去年筹得1200英镑,最多一次筹得1690英镑,希望今年能打破这个纪录。我感觉我这把老骨头吱嘎作响,因此,今年会是我最后一次参加比赛”。(本刊编译)
秘密选手
威尔弗雷德出生于1921年,曾在英国海军陆战队特种舟艇部队服役。他83岁时第一次参加半程马拉松比赛,因为怕妻子西尔维娅担心,谎称是去现场看热闹。实际上,他以3小时11分36秒的成绩跑完全程共21.0975公里。
摔伤、肩关节脱臼、肋骨骨折等都没能阻挡威尔弗雷德参加比赛的脚步。接下来几年中,他又参加5次半程马拉松比赛,当然,每次都是“秘密”进行。
威尔弗雷德的妻子西尔维娅说:“他说他去(比赛现场)帮忙放置栅栏。直到有一天,邻居告诉我在电视上看到他,我才发现他是去比赛了。”
威尔弗雷德与西尔维娅已经结婚67年。这次的“偷跑”事件并没有影响两人的感情,反而勾起一段甜蜜回忆。
浪漫爱情
西尔维娅与威尔弗雷德在一间教堂中相识,那时两人都只有14岁,威尔弗雷德是唱诗班的领唱,这深深吸引住了西尔维娅。
但威尔弗雷德对西尔维娅一见钟情,两人一直保持书信联系,直到第二次世界大战爆发。威尔弗雷德给西尔维娅写信,等了好久西尔维娅也没有回。威尔弗雷德还写信给当地议会,想问问西尔维娅怎么了。后来威尔弗雷德才知道,西尔维娅家的房子被炸毁了。
几经辗转,威尔弗雷德重新联系到已经搬到萨默塞特郡的西尔维娅。两人几个月后结婚。
如今,他们有7个女儿、14个孙辈和11个重孙辈。
意在慈善
受到当兵经历影响,威尔弗雷德酷爱健身。“我喜欢锻炼的感觉。健身能保持健康,我有健身自行车、划船机和哑铃。我每天爬楼梯,一次十个来回,一天三次”。
退休后,威尔弗雷德和妻子在住所附近的俱乐部教授舞蹈。
威尔弗雷德说:“他参加布里斯托尔半程马拉松是为圣彼得收容所筹款,去年筹得1200英镑,最多一次筹得1690英镑,希望今年能打破这个纪录。我感觉我这把老骨头吱嘎作响,因此,今年会是我最后一次参加比赛”。(本刊编译)