论文部分内容阅读
1980年的正月初五,应诗人李清联老师的邀请,我在他涧西区5号街坊的家里,见到了另一位诗人李志老师和学者型编辑李冷文老师。这三位李老师,是上世纪80年代初洛阳青年诗人十分仰慕的作家和诗人。清联老师于1979年曾经采访过我,他在介绍我的时候,不但介绍我是优秀青年工人,还特意介绍了我是没有发表过诗歌的青年诗人。这些,都引起了李志老师和李冷文老师的热情关注。后来,他们向我约稿,我激情满怀地创作了一首短诗《春笋》,由清联老师转交给了他们。同年第5期《牡丹》文学杂志,我的处女
At the fifth lunar January of the first lunar month of 1980, at the invitation of the poet Li Qinglian, I met another poet, Li Zhi, and a scholar-editor, Li Wen-wen, at the home of No. 5 neighborhood in his Jian Xi District. These three teachers, Li, are writers and poets admired by Luoyang young poets in the early 1980s. I was interviewed by a teacher of Qinglian in 1979. When introducing me, he not only introduced me as an outstanding young worker, but also specially introduced me as a young poet who has never published poems. These have aroused the enthusiasm of Li Zhi and Li Wenwen teachers attention. Later, they asked me for a draft, and I passionately wrote a short poem “Spring Bamboo Shoots,” which was handed over to them by the Qinglian teacher. The same year No. 5 “Peony” literary magazine, my virgin