论文部分内容阅读
历经4年修订,2010年1月19日,国家环境保护部发布了《新化学物质环境管理办法》,《办法》对2003年发布施行的《新化学物质环境管理办法》(原国家环境保护总局17号令)作了全面修订,并于2010年10月15日起施行。《办法》要求新化学物质生产或进口前必须办理新化学物质申报,领取新化学物质环境管理登记证。此法规类似于欧盟REACH法规,可以理解为中国版REACH法规。根据应对欧盟REACH法规的经验,结合对该管理办法的解读和思考,针对中外企业新化学物质的申报登记提出了一些建议。
After four years of revision, on January 19, 2010, the Ministry of Environmental Protection of China released the Measures for Environmental Management of New Chemical Substances. The Measures set forth the Measures for Environmental Management of New Chemical Substances released in 2003 (formerly the State Environmental Protection Administration Order 17) was fully revised, and October 15, 2010 come into force. The Measures require new chemical substances to be submitted for registration before the production or import of new chemical substances and receive the registration certificate of environmental management of new chemical substances. This regulation is similar to the EU REACH regulation, which can be interpreted as the Chinese version of REACH regulation. According to the experience of EU REACH regulation, combined with the interpretation and thinking of the management measures, some suggestions are put forward for the declaration of new chemical substances in Chinese and foreign enterprises.