本刊讯经综合评比审核,上海市集邮协会于12月27日宣布,对上海市职工集邮协会等16家单位授予“市级先进集邮协会(集体)”称号,对杨定虎等23名基层集邮工作者授予“市级先进集邮工作者”称号。希望受表彰的单位和个人继续保持优良作风、再接再厉,不断进取、勇创佳绩。各基层邮协、社会集邮组织要以先进为榜样,在今后的工作中继续为上海集邮的发展作出贡献。 According to the review of the comprehensive appraisal, Shanghai Philatelic Society announced on December 27 that it granted 23 units such as Yang Dinghu the “Advanced Philately Association of City Level (Collective)” to 16 units such as the Shanghai Workers Philatelic Society, Philatelic workers are awarded the title of “Advanced Philatelic Worker at City Level”. Units and individuals who wish to be commended continue to maintain their fine style of work and make persistent efforts to keep making progress and courageous success. The grassroots postal service organizations and social philatelic organizations should take the advanced model as their example and continue to contribute to the development of Shanghai Philately in their future work.