论文部分内容阅读
该文从语义翻译和交际翻译的维度对《红楼梦》中的诗歌英译进行分析,探究两个英译本所采用的翻译策略,从而为翻译教学中诗歌的翻译提供借鉴意义以及为翻译实践提供理论支撑与实践依据。
语义翻译和交际翻译视角下《红楼梦》中诗歌英译探析
【摘 要】
：
该文从语义翻译和交际翻译的维度对《红楼梦》中的诗歌英译进行分析,探究两个英译本所采用的翻译策略,从而为翻译教学中诗歌的翻译提供借鉴意义以及为翻译实践提供理论支撑与
【机 构】
：
西安翻译学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2015年9期
其他文献
电力是保障煤矿正常生产的动力来源,煤矿生产环境比较恶劣,一旦在正常生产过程中发生供电故障,轻者影响生产进度,重者可能会造成安全事故。文章分析了兼并重组煤矿供电系统运