论文部分内容阅读
2011年9月26日的中华世纪坛灯火璀璨,流光溢彩,2011北京国际设计周暨首届北京国际设计三年展在这里隆重开幕。来自伦敦的主宾城市代表团核心成员、英国商业大使团主席、英国能源与气候变化部部长乔纳森·马兰德勋爵,本届北京国际设计周组委会主席、北京市委副书记、市长郭金龙出席开幕式,与来自世界各地的设计界宾朋见证了这一文化创意盛典的启动。开幕式开始前,200多位中外设计师走过
September 26, 2011 China Millennium Monument bright lights, Ambilight, 2011 Beijing International Design Week and the first Beijing International Design Triennial opened here. Lord Guest City Delegation from London, Chairman of British Business Ambassador, Lord Jonathan Malande, UK Minister for Energy and Climate Change, Chairman of Beijing International Design Week Organizing Committee, Deputy Secretary of Beijing Municipal Committee and Mayor Guo At the opening ceremony, Golden Dragon witnessed the start of this cultural and creative ceremony with friends and guests from all over the world. Before the opening ceremony, more than 200 Chinese and foreign designers walked past