论文部分内容阅读
本文旨在梳理《道德经》法语翻译历史的同时，对其法语译者的身份背景进行调研，为日后研究译者身份与译文风格及中国经典哲学形象的海外构建奠定基础。
《道德经》在法国的译介——法语译者综述
【摘 要】
：
本文旨在梳理《道德经》法语翻译历史的同时，对其法语译者的身份背景进行调研，为日后研究译者身份与译文风格及中国经典哲学形象的海外构建奠定基础。
【机 构】
：
沈阳师范大学外国语学院法语系
【出 处】
：
科学与财富
【发表日期】
：
2015年32期
其他文献
<正> On March 26, 2003, four girls of different nationalities made a special trip to Beijing, and went straight to the Tongzhou District Care Center where they
WHEN railway constructionworkers first came to theQinghai-Tibet Plateau, they were amazed at the majesty ofits snowfield scenery. Cut off from theoutside world,
期刊
On October 1, we celebrated our 55th National Day. In the past 55 years, ongoing poverty eradication has been a major aspect of China's steady development.
本文针对700M频段电视白频谱进行技术研究,提出了一种适合于我国中西部农村无线宽带接入技术方案。由于700M超级WiFi农村宽带接入技术具有信号传播损耗低、覆盖广、穿透力强
公园作为城市人群休闲、娱乐、健身的重要场所,与市民的生活密切相关。公园管理采用传统模式,无法满足实际需求,引入物联网战略,可以为公园建设引入更加先进的理念,也为整个园林建设提供新的契机。物联网是以感知为核心的物物相连的综合信息系统,是继计算机、互联网之后信息产业的第三次浪潮,应用涉及人们的工作、生活的方方面面。
在经济和交通迅速发展的今天，人们出行的安全性直接受到市政路桥施工质量好坏的影响。在上个世纪九十年，我国的路桥事业才开始起步，经过几十年的发展，取得了一定的成就，但与此同时
Ihave been reading China Today for the past few years and find it very interesting for its extensive coverage of all that is new in China. I'm a student of
QINGHAI Province, on the Qinghai-Tibet Plateau, is to many people a remote and mysterious place. This reporter recently traveled with the 2002 Qinghai in Focus
期刊