论文部分内容阅读
秀丽的淮水,不仅哺育了淮河两岸的英雄儿女,也培育了动人的民间歌舞——花鼓灯。花鼓灯,以皖北淮河两岸的蚌埠、怀远、凤阳、凤台为最盛。千百年来,这里的每个村庄集镇,农民和手工业者几乎都有自己的灯班子,一般都是在逢年过节、庙会和农闲时间演出。每逢玩花鼓灯时,四邻八村往往赶十里、八里来看灯。有的人还揣着干粮,或者住到亲戚家来饱尝这种民间艺术的甘美。“花鼓灯一响,粑粑贴上墙。”这就是说,只要一听到花鼓灯的锣鼓响,正在做饭的媳妇为了忙着看灯,慌的把秫面粑粑贴到墙上去了。
The beauty of Huai River, not only nurtured heroes and children on both sides of the Huaihe River, but also nurtured the moving folk song and dance - flower drum lights. Huagudeng, to the northern Anhui Huaihe River Bengbu, Huaiyuan, Fengyang, Fengtai for the heyday. For thousands of years, almost every township, peasant and handicraft worker in every village here has their own lamp group, usually performing on festivals, temple fairs and during free time. When playing drums lights, surrounded by eight villages often catch ten miles, Bali look at the lights. Some people also carry dry food, or live in relatives to taste the beauty of this folk art. “When the flower bulbs light up, they stick to the wall.” That is to say, as soon as the drum and gongs and drums are heard, the wife who is preparing to cook is busy looking at the lamp and flushes the noodles into the wall.