论文部分内容阅读
由已故“新德国电影”的代表人物赖纳·维尔纳·法斯宾德导演的影片《莉莉·玛连》,以其厚重、典雅的风格,使这支爱情悲剧的绝唱征服了亿万观众的心。影片的故事发生在第二次世界大战初期的瑞士,犹太作曲家罗伯特与漂亮的德国女歌手韦莉热恋着。而罗伯特的父亲正领导着一个组织帮助犹太人逃出德国,为了防止有着雅利安血统的韦莉危及这个组织,他买通海关,在罗伯特带韦莉去德国办事完返回瑞士时,拒绝韦莉入境。在德国,孤苦无援的韦莉为了谋生,只好去找一位在瑞士时结识的盖世太保官员,由他介绍到一家舞厅工作,后又在他的帮助下灌制了一张叫《莉莉·玛连》的唱片。唱片在电台播出后,这支充满伤感情调的歌曲,立即在前线几十万充满厌战
The film “Lily Malian,” directed by the late Reina Werner Fassbinder, the representative of the late “New German Film,” has overcome hundreds of millions of songs of this love tragedy in its heavy, elegant style Audience’s heart. The story of the film took place in Switzerland early in the Second World War, the Jewish composer Robert and the beautiful German singer Welly. And Robert’s father was leading an organization to help Jews escape from Germany. In order to prevent the Aryan descendant from being affected by the Aryan ancestry, he bought the customs office and refused to leave Velie when Robert took him to Germany to return to Switzerland. In Germany, helpless Welly in order to make a living, had to go find a Gestapo official who met in Switzerland, introduced him to a ballroom work, and later with his help poured a “Lily Malian” Record After the record was aired on the radio, the song full of sentimental sentiment instantly filled hundreds of thousands in the front