论文部分内容阅读
委婉语使用的普遍性使很多语言学者对其进行了研究，但是对委婉语在具体领域如记者招待会场合下运用的研究甚少。由于新闻发布会场合下委婉语使用的重要性，以顺应论为理论框架，分析中外记者招待会中发言人使用委婉语应顺应的语境因素及顺应过程，从而使人们对外交委婉语及新闻发布会这种特定场合有更深刻的理解。
中外记者招待会中委婉语的语境顺应性研究
【摘 要】
：
委婉语使用的普遍性使很多语言学者对其进行了研究，但是对委婉语在具体领域如记者招待会场合下运用的研究甚少。由于新闻发布会场合下委婉语使用的重要性，以顺应论为理论框架，分
【机 构】
：
四川外语学院成都学院翻译系
【出 处】
：
四川外语学院学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2011年3期
其他文献
信息素质是当代大学生素质结构的重要组成部分，信息素质教育是提高大学生信息素质的主要途径。调查外语院校学生信息素质现状调查，结合目前国内8所专业外语院校图书馆信息素质
“安昭”舞是青海互助土族地区广为流传的传统民间舞蹈，是中国民族文化宝库中不可多得的一块瑰宝。土族人民通过跳“安昭”舞来记忆祖先生活的历史，唤起他们内心深处的民族认同
土地是农民的衣食之源、生存之本。随着城乡统筹事业的推进，越来越多的农村土地被征收。目前因农村土地征收引起的纠纷已成为影响农村社会稳定和发展的重要因素，不利于和谐社会
通过对“艺术”、“儿童”以及“儿童艺术”历史与现状的考察，提出了比较明确的“儿童艺术”概念：儿童艺术就是人类艺术活动中以儿童为创作主体或欣赏主体的那一部分艺术活动及
结合巴赫金的“时空体”理论，对余华小说《兄弟》中的空间表现方式做了研究，指出作品通过公众空间和私人空间的重合，揭示了“两个天壤之别的时代”下的国家与城镇喧嚣纵欲的狂欢
《阿凡达》在世界范围内的成功，再次掀起3D电影热潮，蓬勃发展的3D电影成为近年来重要的电影现象，文章运用人类学和心理学的研究成果，重点对3D电影的三维视觉效果产生的生理机制及
《第五个孩子》及其续篇《本，在人间》被视为多丽丝·莱辛后期创作中最具代表性的作品。两部小说从不同的视角塑造了一个被边缘化的“他者”形象，因此被看作是典型的包含了
成语是汉语和德语所共有的；在众多的汉德语成语里，有一些是关于人体部位的。随着中德关系的持续发展，中德双方都必须了解对方，克服跨文化交际中的障碍。拟在汉德语成语的视角下，从
《与橱中人的对话》和《化装》均选自伊恩·麦克尤恩的短篇小说集《最初的爱情，最后的仪式》，关注的是青少年的成长与身份诉求。这两篇小说中，麦克尤恩在极端的环境下展现了
与传统的形式语言学德语时态理论不同，Weinrich的篇章语法时态理论突破了词法与句法的框架，把研究的视域延伸至篇章的层面，在动词的“态”的基础上对德语时态形式进行了不同划分