论文部分内容阅读
<正>Harpsichord一词被译成中文一说为拨弦古钢琴,另一说为羽管键琴。笔者认为称之为拨弦古钢琴更容易被人理解。因为Harpsichord所指的不仅仅是一种特定的乐器,而是这类乐器族系的统称,Harpsichord族系包括Spinet斯皮耐特、Virginals维吉那和Harpsichord羽管键琴(意大利语为Cembalo,中文称"羽管键琴""庆巴罗")三