法律原则的适用其实是一个具体化的过程,但在这个过程中,由于事实与价值的二分,使得法律原则所蕴含的价值理念难以渗入案件事实之中。类型化方法既能够较好地反映具体事实的特征,又能够彰显价值的意义脉络,成为存在与当为、事实与价值之间沟通的桥梁。法律原则类型化的结果是形成了法律原则的类型化体系。这使得法律原则的价值理念渗入案件事实成为可能,并使得法律原则成为裁判规范的距离大大缩短。 The application of the principle of law is actually a concrete process, but in the process, due to the dichotomy between fact and value, the concept of value contained in the principle of law is hardly infiltrated into the facts of the case. Typed methods can not only reflect the characteristics of specific facts, but also reveal the meaning of value, becoming a bridge between existence and being, fact and value. The result of the typification of legal principles is the formation of a typological system of legal principles. This makes it possible to infiltrate the value concept of the legal principle into the facts of the case and greatly shorten the distance between the legal principle and the norm of adjudication.