中国语言翻译学派研究

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:judycome7
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言翻译理论研究离不开语言翻译学派的影响。学派对于语言翻译的繁荣、发展和国际上的影响起着重要作用。笔者在此基础上,首先总结一下以前研究者对学派的界定以及建立学派的作用;接着指出中国语言翻译界无疑受到了西方语言翻译学派极大的冲击和影响;重点是归纳中国语言翻译学派缺位的原因,并进一步提出促进学派建立的具体策略以及作者对于中国语言翻译学派生成的构想。希望通过这一构想能激发更多的学者关注语言翻译学派的研究,并进一步推动语言翻译学的建设。
其他文献
传统的森林防火区监控系统的建设虽然有效地解决了传统采用通过人力管理的弊端,有效地发挥了内部治安维护、森林和古迹等旅游资源保护功能;但是,采用传统监控方式并没有很好
历史上 ,第一个进行工业革命的英国 ,在首先感受到大工业无比威力的时候 ,也第一个尝到了伴它而生的苦果。在 19世纪 ,英国城市已呈现病态 ,其环境问题主要表现为水体和空气
苏州是昆曲的发源地,调查苏州在校大学生对昆曲的接受情况,对今后昆曲的传播极为有益。以苏州大学等四所院校为中心,采取问卷形式,从对昆曲的了解程度、接受状况、传播途径、
通过对历史文献的研究和党建实践的总结,弄清领导班子思想政治建设的内涵;通过回顾中国共产党领导班子思想政治建设的大体脉络和全国高校领导班子思想政治建设的演进过程,明
<正> 一、有关《论语》中“者”“所”解释的几点探讨“所”和“者”是一对很有个性的古汉语常用词,主要是做特殊指示代词。因为它们不能单独充当句子成分,总要附着在其它词
随着我国一年一度春运的开始,火车票往往出现"一票难求"的现象,旅客彻夜排队购不到票,黄牛党抬高票价赚取差价,造成了社会资源的巨大浪费。本文试图通过飞机票和火车票两种定
对高职院校篮球课程团队合作学习调查研究和效果分析后,得出在篮球课堂教学中构建团队合作学习模式有利于教学活动的开展,也有利于学生合作意识的培养,并能提高学习效率,增强
幼儿教育的任务是建立幼儿基本道德意识,培养幼儿良好的习惯,保证幼儿各方面和谐发展,有利于孩子长远发展。文章对现代幼儿园教育与现代私塾教育进行对比研究。结果表明,现代
党的十八届三中全会作出了全面深化改革的总体部署,在新的形势下推进水权制度建设,需要准确把握水资源资产产权的内涵,深刻理解水资源配置中政府与市场的作用。文章主要从水