从文化差异看语言间的异同——以英语、汉语和维吾尔语疑问结构构成对比研究为例

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luo_123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
疑问句的使用,是人类认知活动的重要体现,可被看成是普遍语法(UG)的重要内容之一。然而,人类语言中疑问句的构成并不完全一致。如疑问词移位语言和疑问词留在原位的语言就体现了两个不同的参数。文章以英语的是非疑问句(yes-no question)、特殊疑问句(wh-question)和反意疑问句(disjunctive-question)等三种疑问句类型为切入点,在疑问句构成的经济性、疑问对象的焦点化程度以及回答方式等方面与汉语和维吾尔语的相应疑问结构进行对比,试图在语言和文化层面找出它们所体现的异同。
其他文献
在磁与电转换器件生产中。都会有绕线工艺。绕线工艺已成为电器、电子、仪表生产中重要工序。本文对绕线工艺进行理论分析,建立绕线工艺参数的计算方法,为生产、技术和绕线工
文章从自然资源、人才、资金投入和产业技术四个方面详细分析了文化产业发展的旧动能,从外源和内生的视角系统研究了文化产业发展的消费驱动力、政策助推力、技术创新力、平
当代中国文论的建设,要解决好传统文论的现代化问题。中国传统文论核心问题是意境。自王国维始,意境开始了向现代美学的转型。他第一次为中国诗学输入无功利的文学观,并破天荒地
随着中国城市化进程的加快,小城镇在社会经济中扮演着越来越重要的角色。当前,小城镇是城镇体系中发展最快的,也是城镇建设占地的主体,而工业用地扩张占地又是小城镇占地的主体。
移动通信是当今通信领域内最为活跃和发展最为迅速的领域之一,也是当今对人类生活和社会发展有重大影响的科学技术领域之一。随着全球移动通信业务的快速发展,对移动通信领域
本实验采用吸附型双组分的固载二氧化氯制备工艺,在恒温加速实验条件下,讨论了pH、释放剂、载体、填充剂、含量等因素对固载二氧化氯释放特性的影响,通过比较确定了释放性能
目的:为进一步从中医角度深入了解肿瘤患者放化疗前后不同阶段副反应的中医病机和证侯学方面的变化,以及这些结果同现代医学的某些指标是否存在相关性的研究,从而为中医明确
基于夫琅和费衍射 ,据数值积分计算了按粒径对数正态分布时颗粒群衍射光强的分布 ,作出在粒数及重量分布的参数不同时光强随衍射角的变化图 ,通过对比分析说明了分散度及中值
在传统纸质图书出版面临困境的形势下,图书的选题策划和后期运作都需要拥有立体的视角,进行全程策划、跨界运作、全方位合作,形成选题多元化经营的效果。本文结合上海交通大学出
介绍了特高压交流变压器和并联电抗器的结构型式,详细叙述了特高压变压器、电抗器有关绝缘强度、漏磁控制和温升以及承受短路能力等方面的技术特点。