论文部分内容阅读
上世纪三四十年代,战争的风云虽然给上海市民带来动荡和不安,但是租界的特殊环境客观上保护着市民社会的特殊运行。上海处在孤岛沦陷区的独特环境,政治控制的弱化与商业的强化,使上海娱乐业戏剧性地空前高涨。海派话剧出现繁荣的景象正是这个城市现代化达到繁华顶点的最真实的反映。海派话剧的产生发展与早期话剧所奠定的基础以及当时社会的各种通俗艺术紧密联系。反映现
In the 1930s and 1940s, although the war situation brought turmoil and anxiety to the people of Shanghai, the special environment of the concession protected objectively the special operation of civil society. Shanghai’s unique environment in the enemy-occupied area, the weakening of political control and the strengthening of commerce have made Shanghai’s entertainment industry dramatically unprecedented. The prosperity of the Shanghai opera scene is exactly the most realistic reflection of the city’s modernization reaching the peak of prosperity. The emergence and development of the Shanghai opera was closely linked with the foundation laid by the early drama and the various popular arts of the time. Reflect now