论文部分内容阅读
当代欧美及日本一些研究中国法制史的学者,通过新的研究资料以及新的研究思路,开始对以往传统的马克斯·韦伯式讨论中国问题方法进行反思,进而重新评价早期中国的一些法律制度和思想。以美国哈佛大学的肯尼斯·温斯顿和日本京都大学的冨谷至对《韩非子》研究为例,他们采用不同以往的研究思路,去发现《韩非子》这类著作中具有“法治”意义的现代性因素。
Contemporary European, American and Japanese scholars who studied the history of Chinese legal history started to reflect on the traditional Max Weber discussion on China’s problems through new research materials and new research ideas, and then reevaluated some of China’s early legal systems and ideas . Taking Kenneth Winston at Harvard University in the United States and Chuya at Kyoto University in Japan as examples, the study of “Han Feizi” adopted different approaches to discover the meaning of “rule of law” in such works as “Han Fei Zi” Modernity factor